Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ovedeti se
de (wieder) zu [Bewußtsein] Bewusstsein kommen; [Bewußtsein] Bewusstsein wiedererlangen; sich besinnen auf, [bewußt] bewusst werden/zum [Bewußtsein] Bewusstsein kommen (etwas wird jemandem [bewußt] bewusst, etwas kommt jemandem zum [Bewußtsein] Bewusstsein)
ovédeti se
ovém se dov., 2. in 3. os. dv. ovésta se; 2. os. mn. ovéste se, 3. os. mn. ovêjo se in ovedó se; ovédenje; drugo gl. vedeti (ẹ́) neobč. česa ~ ~ pomena dogodkov spoznati, zavedeti se: neobč. biti v omedlevici in se ovedeti se zbuditi, se zavedeti:
ovedeti se
ento recover consciousness
dewieder zu sich/zur Besinnung kommen
frreprendre connaissance/ revenir à soi
itrinvenire/riaversi/ tornare in sé
ruприйти в себя
hrosvijestiti se
srосвестити се
ovésti se
⚫ ovém se in ovêsti se ovém se dov., 2. in 3. os. dv. ovésta se; 2. os. mn. ovéste se, 3. os. mn. ovêjo se in ovedó se, ovédi se -te se/-íte se in ovêdi se -te se/-íte se; ovédel se -dla se in ovêdel se -dla se; ovédenje; (ovést se/ovèst se in ovèst se/ovêst se) (ẹ́; é ẹ́) ovedeti se, zavedeti se:
Dostopnost