Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cursar una petición para que se examine el caso nuevamente
POLITICS
da
indgive en ansøgning om fornyet behandling af sin sag
de
einen Antrag auf Ueberpruefung des Falles stellen
en
to submit an application for re-examination of the case
fr
demander le réexamen du cas
it
presentare domanda per il riesame del caso
nl
een verzoek indienen voor een hernieuwd onderzoek van het geval
curso que se dará
FINANCE
Budget
el
ακόλουθες ενέργειες
en
follow-up
fi
jatkotoimenpiteet
fr
suites à donner
it
seguito da dare
D’fhéadfadh sé a bheith creimneach do mhiotail.
Chemistry
bg
Може да бъде корозивно за металите.
cs
Může být korozivní pro kovy.
da
Kan ætse metaller.
de
Kann gegenüber Metallen korrosiv sein.
el
Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα.
en
May be corrosive to metals.
es
Puede ser corrosivo para los metales.
et
Võib söövitada metalle.
fi
Voi syövyttää metalleja.
fr
Peut être corrosif pour les métaux.
hu
Fémekre korrozív hatású lehet.
it
Può essere corrosivo per i metalli.
lt
Gali ėsdinti metalus.
lv
Var kodīgi iedarboties uz metāliem.
mt
Jista’ jkun korrużiv għall-metalli.
mul
H290
nl
Kan bijtend zijn voor metalen.
pl
Może powodować korozję metali.
pt
Pode ser corrosivo para os metais.
ro
Poate fi corosiv pentru metale.
sk
Môže byť korozívna pre kovy.
sl
Lahko je jedko za kovine.
sv
Kan vara korrosivt för metaller.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le codlatacht nó le meadhrán.
Chemistry
bg
Може да предизвика сънливост или световъртеж.
cs
Může způsobit ospalost nebo závratě.
da
Kan forårsage sløvhed eller svimmelhed.
de
Kann Schläfrigkeit und Benommenheit verursachen.
el
Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη.
en
May cause drowsiness or dizziness.
es
Puede provocar somnolencia o vértigo.
et
Võib põhjustada unisust või peapööritust.
fi
Saattaa aiheuttaa uneliaisuutta ja huimausta.
fr
Peut provoquer somnolence ou vertiges.
hu
Álmosságot vagy szédülést okozhat.
it
Può provocare sonnolenza o vertigini.
lt
Gali sukelti mieguistumą arba galvos svaigimą.
lv
Var izraisīt miegainību vai reiboņus.
mt
Jista’ jikkawża ħedla jew sturdament.
mul
H336
nl
Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken.
pl
Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
pt
Pode provocar sonolência ou vertigens.
ro
Poate provoca somnolență sau amețeală.
sk
Môže spôsobiť ospalosť alebo závraty.
sl
Lahko povzroči zaspanost ali omotico.
sv
Kan göra att man blir dåsig eller omtöcknad.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach craicinn.
Chemistry
bg
Може да причини алергична кожна реакция.
cs
Může vyvolat alergickou kožní reakci.
da
Kan forårsage allergisk hudreaktion.
de
Kann allergische Hautreaktionen verursachen.
el
Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση.
en
May cause an allergic skin reaction.
es
Puede provocar una reacción alérgica en la piel.
et
Võib põhjustada allergilist nahareaktsiooni.
fi
Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion.
fr
Peut provoquer une allergie cutanée.
hu
Allergiás bőrreakciót válthat ki.
it
Può provocare una reazione allergica cutanea.
lt
Gali sukelti alerginę odos reakciją.
lv
Var izraisīt alerģisku ādas reakciju.
mt
Jista’ jikkawża reazzjoni allerġika tal-ġilda.
mul
H317
nl
Kan een allergische huidreactie veroorzaken.
pl
Może powodować reakcję alergiczną skóry.
pt
Pode provocar uma reação alérgica cutânea.
ro
Poate provoca o reacție alergică a pielii.
sk
Môže vyvolať alergickú kožnú reakciu.
sl
Lahko povzroči alergijski odziv kože.
sv
Kan orsaka allergisk hudreaktion.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le greannú riospráide.
Chemistry
bg
Може да предизвика дразнене на дихателните пътища.
cs
Může způsobit podráždění dýchacích cest.
da
Kan forårsage irritation af luftvejene.
de
Kann die Atemwege reizen.
el
Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού.
en
May cause respiratory irritation.
es
Puede irritar las vías respiratorias.
et
Võib põhjustada hingamisteede ärritust.
fi
Saattaa aiheuttaa hengitysteiden ärsytystä.
fr
Peut irriter les voies respiratoires.
hu
Légúti irritációt okozhat.
it
Può irritare le vie respiratorie.
lt
Gali dirginti kvėpavimo takus.
lv
Var izraisīt elpceļu kairinājumu.
mt
Jista’ jikkawża irritazzjoni respiratorja.
mul
H335
nl
Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken.
pl
Może powodować podrażnienie dróg oddechowych.
pt
Pode provocar irritação das vias respiratórias.
ro
Poate provoca iritarea căilor respiratorii.
sk
Môže spôsobiť podráždenie dýchacích ciest.
sl
Lahko povzroči draženje dihalnih poti.
sv
Kan orsaka irritation i luftvägarna.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le hailse.
Chemistry
bg
Може да причини рак.
cs
Může vyvolat rakovinu.
da
Kan fremkalde kræft.
de
Kann Krebs erzeugen.
el
Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο.
en
May cause cancer.
es
Puede provocar cáncer.
et
Võib põhjustada vähktõbe.
fi
Saattaa aiheuttaa syöpää.
fr
Peut provoquer le cancer.
hu
Rákot okozhat.
it
Può provocare il cancro.
lt
Gali sukelti vėžį.
lv
Var izraisīt vēzi.
mt
Jista’ jikkawża l-kanċer.
mul
H350
nl
Kan kanker veroorzaken.
pl
Może powodować raka.
pt
Pode provocar cancro.
ro
Poate provoca cancer.
sk
Môže spôsobiť rakovinu.
sl
Lahko povzroči raka.
sv
Kan orsaka cancer.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héalanga géiniteacha.
Chemistry
bg
Може да причини генетични дефекти.
cs
Může vyvolat genetické poškození.
da
Kan forårsage genetiske defekter.
de
Kann genetische Defekte verursachen.
el
Μπορεί να προκαλέσει γενετικά ελαττώματα.
en
May cause genetic defects.
es
Puede provocar defectos genéticos.
et
Võib põhjustada geneetilisi defekte.
fi
Saattaa aiheuttaa perimävaurioita.
fr
Peut induire des anomalies génétiques.
hu
Genetikai károsodást okozhat.
it
Può provocare alterazioni genetiche.
lt
Gali sukelti genetinius defektus.
lv
Var izraisīt ģenētiskus bojājumus.
mt
Jista’ jikkawża difetti ġenetiċi.
mul
H340
nl
Kan genetische schade veroorzaken.
pl
Może powodować wady genetyczne.
pt
Pode provocar anomalias genéticas.
ro
Poate provoca anomalii genetice.
sk
Môže spôsobovať genetické poškodenie.
sl
Lahko povzroči genetske okvare.
sv
Kan orsaka genetiska defekter.
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.
Chemistry
bg
Може да причини дълготраен вреден ефект за водните организми.
cs
Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy.
da
Kan forårsage langvarige skadelige virkninger for vandlevende organismer.
de
Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung.
el
Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
en
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
es
Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet.
fi
Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille.
fr
Peut être nocif à long terme pour les organismes aquatiques.
hu
Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra.
it
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams.
lv
Var radīt ilgstošas kaitīgas sekas ūdens organismiem.
mt
Jista’ jikkawża effetti ta' ħsara dejjiema lill-organiżmi akwati...
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le siomptóim ailléirge nó asma nó le deacrachtaí análaithe má ionanálaítear é.
Chemistry
bg
Може да причини алергични или астматични симптоми или затруднения в дишането при вдишване.
cs
Při vdechování může vyvolat příznaky alergie nebo astmatu nebo dýchací potíže.
da
Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding.
de
Kann bei Einatmen Allergie, asthmaartige Symptome oder Atembeschwerden verursachen.
el
Μπορεί να προκαλέσει αλλεργία ή συμπτώματα άσθματος ή δύσπνοια σε περίπτωση εισπνοής.
en
May cause allergy or asthma symptoms or breathing difficulties if inhaled.
es
Puede provocar síntomas de alergia o asma o dificultades respiratorias en caso de inhalación.
et
Sissehingamisel võib põhjustada allergia- või astma sümptomeid või hingamisraskusi.
fi
Voi aiheuttaa hengitettynä allergia- tai astmaoireita tai hengitysvaikeuksia.
fr
Peut provoquer des symptômes allergiques ou d’asthme ou des difficultés respiratoires par inhalation.
hu
Belélegezve allergiás és asztmás tüneteket, és nehéz légzést okozhat.
it
Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficolt...
Dostopnost