Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pridržavati se
(glagol)
sl držati se,
oprijeti se,
oprijemati,
upoštevati,
spoštovati,
držati se
en stick to,
hold on,
cling to,
hang on,
adhere to,
keep to,
comply with,
observe
de halten sich,
festhalten sich
prikupiti se
(glagol)
sl zbrati se,
zbirati
en gather,
assemble,
come together,
rally,
muster
sq mbledh
priljubiti se
(glagol)
sl stisniti se,
stiskati,
priviti se,
privijati,
prižeti se,
prižemati,
objeti se,
objemati
en cuddle,
huddle
de kuscheln sich
prisjetiti se
(glagol)
sl spomniti se,
spominjati,
spomniti se na
en remember,
recall,
recollect,
flash back
de erinnern sich,
zurückdenken
sq kujtoj,
mendoj,
rikujtoj
priviknuti se na
(glagol)
sl navaditi se na,
navajati,
navaditi se,
privaditi se na,
privajati,
privaditi se
en get used,
accustom to,
get into the habit of,
adjust to,
acclimatise,
acclimatize,
acclimate,
inure to,
inure
de gewöhnen sich an
priviti se
(glagol)
sl stisniti se,
stiskati,
priviti se,
privijati,
prižeti se,
prižemati,
objeti se,
objemati
en cuddle,
huddle
de kuscheln sich
probuditi se
(glagol)
sl zbuditi se,
zbujati,
prebuditi se,
prebujati,
buditi se,
predramiti se,
zdramiti se
en wake up,
wake,
awake,
arise,
awaken,
waken
de erwachen,
aufwachen,
werden wach
sq zgjoj
prošetati se
(glagol)
sl sprehoditi se,
sprehajati
en take a walk,
go for a walk,
wander,
take a stroll,
stroll,
saunter,
amble,
prowl
de spazieren
sq shëtis,
shëtit
protiviti se
(glagol)
sl upirati se,
puntati se
en struggle,
strive,
jib,
fight back,
kick against
de sträuben sich,
widerstehen
Protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
Rights and freedoms
United Nations
bg
Факултативен протокол към Конвенцията на Организацията на обединените нации против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Opční protokol k Úmluvě proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
valgfri protokol til konventionen mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων μορφών σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
OPCAT
,
Optional Protocol to the Convention against Torture
,
Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Protocolo facultativo de la Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
et
piinamise ning m...
Dostopnost