Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se tenir sans y être légitimé
LAW
de
sich unberechtigterweise aufhalten
it
trovarsi abusivamente
se tenir sur la négative
LAW
de
bei seiner Weigerung beharren
,
hartnäckig leugnen
,
sich in der Negative halten
fr
persister dans la négative
,
se traduire par une altération grave de ...
en
to bring about serious deterioration in ...
it
determinare grave perturbazione in ...
se transformer en marais
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forsumpe
de
versumpfen
el
γίνομαι βαλτώδης
,
καθίσταμαι ελώδης
en
to become marshy
,
to become swampy
es
convertirse en pantano
,
ir convirtiéndose en pantano
fi
soistua
fr
devenir marécageux
,
it
impaludarsi
nl
tot moeras worden
pt
tornar-se pantanoso
sv
försumpas
se transformer en tourbe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blive til mose
,
forsumpe
de
vermooren
el
καθίσταμαι τυρφώδης
,
μετασχηματίζομαι σε ποάνθρακα
,
μετασχηματίζομαι σε τύρφη
en
to become boggy
,
to become peaty
,
to become swampy
,
to turn peaty
es
convertirse en turba
,
convertirse en turbera
fi
soistua
fr
se transformer en tourbière
it
intorbarsi
nl
vervenen
pt
tornar-se turfoso
sv
bli till mosse
se transmettre mutuellement dans un délai raisonnable les notifications et les plaintes
LAW
de
einander unverzüglich Anmeldungen und Beschwerden übermitteln
en
without undue delay forward to each other notification and complaints
it
scambiarsi senza indebito ritardo notifiche e denunce
Dostopnost