Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regulativní výbor pro ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
cs
Regulativní výbor pro ekodesign
,
Výbor pro ekodesign a energetické štítkování energetických spotřebičů
,
Výbor pro ekodesign energetických spotřebičů
,
regulativní výbor
da
Reguleringsudvalget for Miljøvenligt Design
,
Udvalget for Miljøvenligt Design af Energiforbrugende Produkter
de
Ökodesign-Regelungsausschuss
el
Κανονιστική Επιτροπή Οικολογικού Σχεδιασμού
en
Committee on the Ecodesign of Energy-using Products
,
Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products
,
Ecodesign Regulatory Committee
,
Regulatory Committee
,
Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products
es
Comité de Reglamentación del Diseño Ecológico
et
energiat tarbivate toodete ökodisaini ja energiamärgistuse komitee
,
ökodisaini regulatiivkomitee
fi
energiaa käyttävien tuotteiden ekologisen suunnittelun ja energiamerkintöjen komitea
fr
Comité de réglementation sur l’écoconception
ga
An Coiste Rialála Éicidhearthóireachta
hu
a környezettudatos t...
relha independente da parte do arado que se encontra junto à terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plovskær
de
Gleitschar
el
υνίον ανεξάρτητον της στρώσεως
en
slip share
es
reja desmontable
fr
soc indépendant du contre-sep
it
coltello indipendente dall'avanvomere
nl
aan bovenzijde bevestigde ploegschaar
sv
glidande plogskär
relha soldada à parte do arado que se encontra no lado da terra
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
plovskær
de
feste Schar
el
υνίον συγκεκολλημένον μετά στρώσεως
en
bar share
es
reja soldada
fi
kiinteä leikkuuterä
fr
soc soudé au contre-sep
it
coltello saldato all'avanvomere
nl
aan landzijde bevestigde ploegschaar
sv
fast plogskär
repetición de la llamada cuando se libera la instalación terminal ocupada
Communications
da
køpladser
de
Rückfragen
el
οπισθόκληση σε κατειλημμένο
en
call-back when busy termination installation becomes free
fi
uudelleensoitto päätelaitteen vapauduttua
fr
reprise d'un appel lorsqu'une installation terminale occupée redevient libre
it
ripetizione automatica della chiamata alla liberazione del terminale ricevente
nl
automatisch teruggebeld worden na bezet
pt
repetição de chamada após libertação da instalação terminal
sv
återuppringning
reserva-se a decisão quanto às despesas
en
the costs are reserved
fr
les dépens sont réservés
resolución contra la que no se dará recurso alguno
da
endelig afgørelse
de
unanfechtbarer Beschluß
el
Διάταξη που δεν υπόκειται σε ένδικο μέσο
en
order from which no appeal lies
es
auto en firme
,
fi
määräys, johon ei ole muutoksenhakuoikeutta
,
määräys, johon ei saa hakea muutosta
fr
ordonnance non susceptible de recours
ga
ordú nach mbeidh aon ábhar achomhairc ann ina aghaidh
it
ordinanza non impugnabile
nl
niet voor een hogere voorziening vatbare beschikking
,
niet voor hogere voorziening vatbare beschikking
pt
despacho irrecorrível
resolución del Tribunal de Justicia en la que se hace constar expresamente la existencia de un hecho nuevo
LAW
da
kendelse,hvored Domstolen udtrykkeligt fastslår tilstedeværelsen af en ny faktisk omstændighed
de
Entscheidung des Gerichtshofes,die das Vorliegen der neuen Tatsache ausdrücklich feststellt
el
απόφαση του Δικαστηρίου που διαπιστώνει ρητώς την ύπαρξη(νέου)γεγονότος
en
judgment of the Court expressly recording the existence of a new fact
fr
arrêt de la Cour constatant expressément l'existence d'un fait nouveau
it
sentenza della Corte che constata espressamente l'esistenza di un fatto nuovo
nl
arrest van het Hof dat uitdrukkelijk het bestaan van een nieuw feit vastselt
pt
acórdão do Tribunal de Justiça que declare expressamente verificada a existência de um facto novo