Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ακτινοβολία σε διαγνωστικές συσκευές ακτίνων
da
diagnostisk røntgenudstyr
de
diagnostische Röntgenstrahlen-Ausrüstung
,
diagnostisches Röntgengerät
el
διαγνωστική συσκευή ακτίνων Χ
en
diagnostic X-ray equipment
es
equipo de rayos X de diagnóstico
fr
équipement de diagnostic à rayons X
,
équipement à rayonnement X de diagnostic
it
apparecchio radiologico diagnostico
nl
diagnostisch röntgentoestel
pt
equipamento de raios X para diagnóstico
ακτινοβολίες που μπορούν να οδηγήσουν σε μετασχηματισμούς φάσεων και σε ευθραυστοποιήσεις
Iron, steel and other metal industries
da
stråling som kan fremkalde faseændring og skørhed
de
Strahlung, die zu Phasenumwandlung und zu Versproedung fuehren kann
en
radiations liable to cause a phase change and embrittlement
es
radiación que puede conducir a la transformación de fase y a la fragilización
fi
faasinmuutos
,
haurastuminen
,
olomuodonmuutos
fr
radiations qui peuvent conduire à des transformations de phases et à des fragilisations
it
radiazioni che possono condurre a trasformazioni di fasi e a fenomeni di fragilità
nl
straling die tot fasenovergang en verbrossing aanleiding kan geven
ακτινογράφησις αρθρώσεων κατόπιν εισαγωγής αέρος σε αυτές
da
arthropneumografi
de
Arthropneumographie
,
Pneumorarthrographie
en
arthropneumography
es
artroneumografía
fr
arthropneumographie
it
artropneumografia
nl
arthropneumographie
,
arthropneumoröntgenographie
pt
artropneumografia
ακτινογραφία καρδιάς σε τέσσερις γωνίες πρόσπτωσης
da
røntgenundersøgelse af hjertevolumen
en
chest x-ray with four views
es
radiografía del corazón con cuatro incidencias
fi
sydämen röntgenkuvaus neljän projektion avulla
fr
radiographie du coeur sous quatre incidences
it
radiografia cardiaca in quattro proiezioni
nl
radiografie van het hart onder vier invalshoeken
pt
radiografia do tórax, pulmões e coração com quatro incidências
ακτινοπροστασία/προστασία από την (έκθεση σε) ακτινοβολία
ENVIRONMENT
da
beskyttelse mod stråling
,
strålingsbeskyttelse
de
Strahlenschutz
el
ακτινοπροστασία/προστασία από την (έκθεση σε ακτινοβολία
,
en
radiation protection
es
protección radiológica
fi
"säteilysuojelu, säteilysuojaus"
,
säteilysuojelu, säteilysuojaus
fr
radioprotection
it
protezione da radiazioni
nl
bescherming tegen straling
,
stralingsbescherming
pt
proteção contra as radiações
,
proteção radiológica
sv
strålskydd
ακτοπλοϊκές μεταφορές μεταξύ λιμένων σε νησιά και σε απομονωμένα εδάφη
de
Kabotageverkehr mit Inseln und abgelegenen Gebieten
en
island cabotage
fi
saarikabotaasi
fr
cabotage avec les îles et les territoires isolés
,
cabotage insulaire
nl
cabotage met of tussen eilanden
pt
cabotagem insular
sv
öcabotage
αλάτισμα σε άλμες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagesaltning
de
Salzen im Salzbad
en
brine salting
es
salado en salmuera
fi
upposuolaus
fr
salage en saumure
it
salatura in salamoia
nl
pekelen
pt
salga em salmoura
sv
lakesaltning
αλατισμένο ή σε άρμη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
saltet eller i saltlage
de
gesalzen oder in Salzlake
en
salted or in brine
es
salado o en salmuera
fr
salé ou en saumure
it
salato o in salamoia
nl
gezouten of gepekeld (in de pekel)
pt
salgado ou em salmoura
Dostopnost