Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
invention se présentant sous une forme tridimensionnelle
LAW
da
opfindelse med tredimensional form
de
Erfindung,die in einer Raumform verkörpert ist
el
εφεύρεση που παρουσιάζεται με τρισδιάστατη μορφή
en
invention embodied in a three-dimensional form
es
invención caracterizada por la representación tridimensional
it
invenzione che si sostanzia in una forma tridimensionale
pt
invenção que se consubstância numa forma tridimensional
jeunes qui se situent à des niveaux d'aptitude différents
Education
da
unge med forskellige evner og anlæg
en
young people with different levels of ability
jeunes se présentant sur le marché du travail
de
arbeitsuchende Jugendliche
en
young people seeking employment
jour que l'on se garde à discrétion
de
Kurzurlaub
,
Wahlurlaubstag
,
einzelner Urlaubstag
en
scattered day off
it
giorno di ferie concesso a scelta del lavoratore
nl
snipperdag
l'acier se dit "recuit"
da
stålet siges at være "blødglødet"
de
der Stahl wird als "weichgeglüt" bezeichnet
el
λέμε οτι ο χάλυβας έχει υποστεί επεξεργασία "ανόπτησης"
en
the steel is said to be "annealed"
es
se dice que el acero está 'recocido'
nl
men zegt dat het ijzer "zachtgegloeid" is
sv
stålet uppges vara "glödgat"
l'affaire étant un recours direct contre un acte du Conseil, il y a lieu pour celui-ci de se constituer partie
LAW
de
da die Rechtssache eine direkte Klage gegen einen Rechtsakt des Rates ist, sollte dieser sich am Verfahren beteiligen
l'affaire se trouve en état
EUROPEAN UNION
Justice
en
the case becomes ready for examination
es
el asunto se encuentre preparado para la vista
L'alignement sur une ligne de crédit antérieure peut se faire par une opération de crédit isolée ou par utilisation d'une ligne de crédit.
en
A prior credit line may be matched by an individual transaction or by means of a credit line
fi
sopeuttaminen aiempaan puiteluottoon voidaan tehdä yksittäisellä luottotoimella tai puiteluotolla
Dostopnost