Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carine koje se primjenjuju na uvoz (čega)
en customs duties applicable on imports (of)
carta administrativa por la que se archiva el asunto
da
administrativ skrivelse
de
Verwaltungsschreiben
,
abschließendes Verwaltungsschreiben
el
διοικητική επιστολή θέσης σε αρχείο
,
διοικητική επιστολή σχετικά με το ότι η υπόθεση μπήκε στο αρχείο
,
διοικητικό έγγραφο
en
administrative letter
,
comfort letter
es
carta administrativa
,
carta administrativa de compatibilidad
,
escrito administrativo
fi
asian käsittelyn lopettamista koskeva hallinnollinen kirje
fr
attestation négative
,
lettre administrative de classement
it
lettera amministrativa di archiviazione
,
lettera di approvazione
nl
administratief schrijven
,
administratieve brief
,
administratieve brief ter afsluiting van zaken
sv
avslutande av ett ärende genom en administrativ skrivelse
Carta Interbancaria por la que se fijan las condiciones de intercambio del sistema interbancario de telecompensación
FINANCE
da
CIRCE
de
CIRCE
,
Interbank-Charta über die Abwicklungsbedingungen im SIT
el
CIRCE
en
CIRCE
es
CIRCE
,
fi
CIRCE
,
SIT-järjestelmän välitysehdoista tehty pankkienvälinen sopimus
fr
CIRCE
,
charte interbancaire régissant les conditions d'échange du système interbancaire de télécompensation
it
CIRCE
,
carta interbancaria per le condizioni di scambio del sistema interbancario di telecompensazione
nl
CIRCE
,
interbancair handvest voor de uitwisselingsvoorwaarden van het interbancaire tele-clearingsysteem
pt
CIRCE
sv
CIRCE
,
interbankstadga som reglerar villkoren för utbyte inom systemet för nettning mellan banker
caso en que se emite ruido
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
шумово събитие
cs
hluková událost
,
zvuková událost
da
lydbegivenhed
,
støjbegivenhed
de
Schallereignis
el
γεγονός θορύβου
,
ηχητικό γεγονός
en
noise event
,
sound event
es
evento acústico
et
mürasündmus
fi
melutapahtuma
fr
événement acoustique
,
événement sonore
ga
teagmhas fuaime
hu
zajesemény
it
evento di rumore
,
evento sonoro
,
fenomeno sonoro
lt
triukšmo įvykis
lv
skaņas notikums
,
trokšņa notikums
mt
fenomenu akustiku
,
fenomenu ta’ ħoss
nl
geluidspiek
pl
zdarzenie dźwiękowe
pt
acontecimento acústico
,
acontecimento sonoro
ro
eveniment acustic
,
eveniment sonor
sk
hluková udalosť
,
zvuková udalosť
sl
hrupni dogodek
,
zvočni dogodek
sv
bullerhändelse
část dědictví, se kterou může zůstavitel volně zacházet
Civil law
bg
разполагаема част
da
disponibel andel
,
disponibel andel af arven
,
friarv
de
frei verfügbarer Teil des Nachlasses
,
frei verfügbarer Teil einer Erbschaft
el
διαθέσιμη μερίδα της κληρονομίας
en
disposable part
,
disposable part of the estate
es
parte de libre disposición
,
parte disponible
et
pärandvara vabalt käsutatav osa
fi
jäämistön määrättävissä oleva osa
,
määrättävissä oleva osa
fr
quotité disponible
ga
an chuid indiúscartha den eastát
hu
a hagyaték rendelkezés alá eső része
it
porzione disponibile
,
quota disponibile
lt
disponuotina palikimo dalis
lv
mantojuma daļa, par kuru var brīvi noteikt
mt
parti tal-patrimonju li persuna tista' tiddisponi minnha
,
sehem tal-beni li t-testatur jista' jiddisponi minnu
nl
beschikbaar gedeelte
pl
rozrządzalna część spadku
pt
quota disponível
ro
cotitate disponibilă
sk
disponibilná časť dedičstva
sl
razpoložljivi del zapuščine
sv
disponibla kvoten