Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αποθήκευση χορτονομής χύμα ή σε δέματα
da
bjærgning af foder
de
Einbringen von losem oder gebundenem Futter
en
hay storage in sheafs or loose hay storage
es
almacenamiento del forraje suelto en gavillas o pacas
fr
engrangement du fourrage en vrac ou en gerbes
it
ammasso di foraggio alla rinfusa od in fasci
nl
inkuilen van los of gepakt voer
pt
armazenagem da forragem a granel ou em feixes
αποθήκευση χόρτου σε σιλό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
píce určená k silážování
da
græsensilage
de
Grassilage
el
ενσίρωση χόρτου
en
grass silage
es
ensilaje de hierba
fi
nurmisäilörehu
fr
ensilage d'herbe
it
insilamento d'erba
nl
graskuil
,
graskuilvoer
,
grassilage
,
kuilgras
,
silage van gras
pt
ensilagem de erva
sk
trávna siláž
sv
gräsensilage
αποθηκεύω σε σιτοβολώνα
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bringe i hus
,
få i hus
de
einbringen
,
einfahren
en
to bring in
,
to carry in
es
acarrear
fi
ajaa sisään
,
tuoda sisään
fr
engranger
,
mettre en grange
it
ricoverare
nl
binnenbrengen
,
binnenhalen
sv
bärga
,
köra in
αποθήκη βασισμένη σε αντικείμενα
Information technology and data processing
da
objektbaseret lager
de
objektorientiertes Repositorium
en
object based repository
es
almacén basado en objetos
fr
gisement basé objet
it
deposito strutturato a oggetti
nl
objectgeoriënteerde gegevensverzameling
pt
repertório baseado em objetos
αποθήκη για ζάχαρη σε σάκκους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lagerhaus für Zucker in Säcken
el
χώρος αποθήκευσης για ενσακισμένη ζάχαρη
en
warehouse for storing bagged sugar
es
almacén de azúcar en sacos
fr
magasin de stockage de sucre en sacs
it
deposito di zucchero in sacchi
nl
opslagplaats voor opgezakte suiker
pt
silo para açúcar em sacos
αποϊνωτής συστατικών σε υγρή κατάσταση
de
Naßstoffreißer
en
wet-shredder
fi
märkärepijä
fr
déchiqueteur humide
it
defibratore ad umido
,
spappolatore
pt
desintegrador húmido
,
destroçador húmido
από καρφί σε καρφί
Insurance
da
fra nedtagning til ophængning
de
von Nagel zu Nagel
en
nail to nail
fr
de clou de support à clou de support
,
de clou à clou
it
copertura da chiodo a chiodo
nl
van muur tot muur
,
van spijker tot spijker
pt
de prego a prego
αποκατάσταση γαιών (του εδάφους) σε ορεινές περιοχές
ENVIRONMENT
da
landskabsretablering i bjergområder
de
Bodensanierung in Bergregionen
en
land restoration in mountain areas
es
restauración de tierra en áreas de montaña
fi
maan saneeraus vuoristoalueilla
fr
restauration de terrain en montagne
it
ripristino di terreni montani
nl
landherstel in bergstreken
pt
recuperação de solos (zonas montanhosas)
,
restauração dos terrenos nas zonas montanhosas
sv
återvinning av bergslandskap
αποκατάσταση σε σκότος
da
mørkereparation
de
Dunkelreparatur
el
σκιερή αποκατάσταση
en
dark recovery
,
dark repair
,
dark repair mechanism
fi
pimeäkorjausmekanismi
fr
réparation en phase obscure
nl
herstel in duisternis
από κατάστρωμα σε κατάστρωμα
ECONOMICS
da
fragtfri
,
franko
el
Β.Α.Β.,όταν η τιμολόγηση του ναύλου μιας θαλάσσιας μεταφοράς γίνεται Β.Α.Β.,σημαίνει ότι όλα τα έξοδα διακίνησης και ασφάλισής της θα πληρωθούν επί πλέον
,
en
FIO
,
free in and out
fr
BAB
,
bord à bord
it
franco di bordo e fuori bordo
,
franco spese di caricazione e discarica
Dostopnost