Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
από κατάστρωμα σε κατάστρωμα
da
fob
,
franko om bord
,
frit indladet
,
frit om bord
de
frei ein und aus
en
FIO
,
free in and out
es
franco de carga y descarga
fr
bord à bord
,
franco chargement et déchargement
,
franco à bord
it
FIO
,
franco di bordo e fuori bordo
,
franco spese di caricazione e discarica
nl
vrij in en uit
pt
FIO
αποκλειστική παραπομπή σε πρότυπα
Technology and technical regulations
da
bindende henvisning til standard
,
eksklusiv henvisning til standard
de
ausschließliche Verweisung auf Normen
en
exclusive reference to standards
es
referencia exclusiva a normas
fi
vaihtoehdot pois sulkeva viittaus standardeihin
,
velvoittava viittaus standardeihin
fr
référence exclusive aux normes
it
rinvio vincolante a norme
nl
uitsluitende verwijzing naar normen
sv
ovillkorlig hänvisning till standard
απόκλιση σε ραντάρ
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
en
radar layover
fr
déversement en radar
απόκλιση συχνότητας σε σύστημα FM
Electronics and electrical engineering
da
et FM-systems frekvensdeviation
de
Frequenztoleranz eines FM Systems
en
frequency deviation of the FM system
,
frequency-modulation deviation
es
excursión de frecuencia de un sistema de modulación de frecuencia
fr
excursion de fréquence du système
it
deviazione di frequenza del sistema MF
nl
frequentiedeviatie van het FM-systeem
pt
excursão de frequência de um sistema FM
sv
frekvensavvikelse hos FM-systemet
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
skummetmælkspulver
de
Magermilchpulver
el
γάλα αποβουτυρωμένο σε σκόνη
en
SMP
,
dried skimmed milk
,
skimmed-milk powder
es
leche desnatada en polvo
fi
kuivattu kuorittu maito
,
kuorittu maitojauhe
,
rasvaton maitojauhe
fr
LEP
,
lait écrémé en poudre
ga
PBB
,
púdar bainne bhearrtha
it
latte scremato in polvere
nl
mageremelkpoeder
pt
leite em pó desnatado
,
leite em pó magro
sv
skummjölkspulver
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη
de
MMP
,
Magermilchpulver
el
ΑΓΣ
,
en
S.M.P
,
skimme
es
leche desnatada en polvo
fr
LEP
,
lait écrémé en poudre
it
latte scremato in polvere
nl
magere-melkpoeder
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη Hatmaker
da
tromletørret skummetmælkspulver
de
Walzenmagermilchpulver
en
Hatmaker skimmed milk powder
,
skimmed milk powder manufactured by the roller process
es
leche descremada en polvo de fabricación por rodillos("roller")
fr
lait écrémé en poudre Hatmaker
,
lait écrémé en poudre de fabrication roller
it
2) latte scremato in polvere di fabricazione roller
,
latte scremato in polvere Hatmaker
nl
2) volgens het roller-procédé vervaardigd magere melkpoeder
,
magere-melkpoeder Hatmaker
pt
leite em pó desnatado de fabricação por rolos
,
leite em pó desnatado do tipo "Hatmaker" ou "Roller"
αποκορυφωμένο γάλα σε σκόνη που έχει παρασκευασθεί με τη μέθοδο ραντισμού(Spray)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der er fremstillet efter spraytørringsmetoden
,
der er tørret ved forstøvningsmetoden
,
skummetmælkspulver
de
Spruehmagermilchpulver
el
αποβουτυρωμένο ξηρό γάλα που παρασκευάζεται με τη μέθοδο της καταιώνισης
,
en
2) skimmed milk powder manufactured by the spray process
,
spray skimmed milk powder
fr
2) lait écrémé en poudre de fabrication spray
,
lait écrémé en poudre spray
it
2) latte scremato in polvere di fabricazione spray
,
latte scremato in polvere spray
nl
2) volgens het verstuivingsprocédé vervaardigd melkpoeder
,
magere-melkpoeder spray
pl
odtłuszczone mleko w proszku otrzymane metodą rozpyłową
pt
leite em pó desnatado de fabricação "Spray"
απόκριση σε βηματοσυνάρτηση
Communications
da
trinsvar
de
Sprungantwort
el
απόκριση βηματοσυνάρτησης
,
en
step-function response
es
respuesta a la función escalón
fi
askelvaste
fr
réponse à l'échelon
it
risposta al gradino
nl
stapresponsie
pt
resposta à função degrau
sv
språngsvar
απόκριση σε ηχητικό ερέθισμα
Health
da
SER
,
auditivt fremkaldt reaktion
de
SER
,
durch Schallreize ausgelöste Antwort
en
SER
,
sound evoked response
es
SER
,
respuesta evocada acústicamente
fi
SER
,
kuuloherätevaste
fr
SER
,
réponse sonore suscitée
it
SER
,
risposta auditiva evocata
nl
SER
pt
SER
,
resposta evocada acusticamente
sv
SER
,
ljudmässigt framkallat svar