klamatíriti se

klanjanjóč se

it che si inclina; inchinandosi

klánjati se

1. pozdravljati z nagibom glave ali glave in zgornjega dela telesa
2. izkazovati komu čast, spoštovanje
3. podrejati se, uklanjati se

klánjati se

en to bow (down) (to, before); to make a bow; to submit, to kowtow

klánjati se

es hacer (una) reverencia

klánjati se

fr s'incliner devant quelqu'un, faire une révérence

klánjati se

es inclinarse (ante); hacer (una) reverencia (ante)

klánjati se

1.it inchinarsi; riverire, ossequiare
2. abbassarsi, umiliarsi (davanti a qcn.)

klanjati se

de sich verbeugen (vor); einen/seinen Kotau machen vor

klánjati se

-am se nedov. -ajóč se, -áje se; klánjanje (ȃ) ~ ~ na vse strani; ~am se, gospa načelnica |pozdrav|; klanjati se komu poud. Zaslužil je, da so se mu klanjali |izkazovali čast, spoštovanje|; klanjati se pred kom poud. |poniževati se|;