Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
FT-SE-A-All-Share
FINANCE
da
Financial Times-Actuaries All Share Index
el
Γενικός Δείκτης Τιμών Μετοχών Αναλογιστών Financial Times
,
Γενικός Δείκτης Τιμών Μετοχών Εμπειρογνωμόνων Financial Times
en
Financial Times-Actuaries All Share Index
es
índice FTSE
,
índice Financial Times Actuaries All Share
fi
Financial Times-Actuaries-osakeindeksi
it
indice Financial Times-Actuaries All Share
nl
Financial Times-Actuaries All Share Index
pt
índice FTSE
sv
Financial Times aktuariegeneralindex för aktier
fuente luminosa en lo que se refiere a lámparas incandescentes
Electronics and electrical engineering
da
lyskilde,for så vidt angår glødelamper
de
Lichtquelle hinsichtlich der Glühlampen
en
light source with regard to filament lamps
fi
valonlähde hehkulamppujen osalta
fr
source lumineuse des lampes à incandescence
it
sorgente luminosa delle lampade
nl
lichtbron voor wat betreft gloeilampen
pt
fonte luminosa das lâmpadas incandescentes
fuerzas de seguridad que se incluyen en el empleo civil
ECONOMICS
da
sikkerhedsstyrker regnes som civilt beskæftigede
de
Angehörige sonstiger Einheiten der Sicherheitswahrung;diese rechnen zu den zivilen Erwerbstätigen
el
μονάδες ασφάλειας που εντάσσονται στον πολιτικό τομέα απασχόλησης
en
security forces who are classified in civilian employment
fr
forces de sécurité qui restent incluses dans l'emploi civil
it
forze di pubblica sicurezza che restano incluse nell'occupazione civile
nl
veiligheidsdiensten...die gerekend worden tot de arbeidskrachten
pt
forças de segurança incluídas no emprego civil
fumo que se afastou do ponto de origem perdendo a forma inicial,dispersando-se
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drivende røg
de
Rauchschwaden
el
Καπνός που αραίωσε
en
drift smoke
es
humo disperso
fr
fumée mouvante
,
fumée traînante
it
fumo alla deriva
nl
dikke rookwolk
pt
fumo disperso
,
sv
drivande rök
funcionario o agente que se encargará de asumir las competencias del Secretario
da
tjenestemænd eller andre ansatte,der skal varetage justitssekretærens opgaver
de
Beamter oder sonstiger Bediensteter,der mit der Wahrnehmung der Geschäfte des Kanzlers beauftragt ist
el
υπάλληλος που ασκεί τα καθήκοντα του γραμματέα
en
official carrying out the duties of Registrar
fr
fonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
ga
dualgais an Chláraitheora á gcomhlíonadh ag feidhmeannach
,
dualgais an Chláraitheora á gcur i gcrích ag feidhmeannach
it
funzionario o altro dipendente incaricato di svolgere le funzioni di cancelliere
nl
ambtenaar of personeelslid,belast met de waarneming van de functie van griffier
pt
funcionário ou agente encarregado de desempenhar as funções de secretário
fundamentando-se no caráter secreto ou urgente
EUROPEAN UNION
da
på grund af den hemmelige eller hastende karakter
de
aus Gruenden der Geheimhaltung oder Dringlichkeit
el
λόγω του απορρήτου ή του επείγοντος χαρακτήρος
en
on grounds of secrecy or urgency
es
por razones de secreto o de urgencia
fr
en raison du caractère secret ou urgent
it
in ragione del carattere di segretezza o urgenza
nl
om reden van het geheim of dringend karakter
sv
av sekretesskäl eller på grund av frågans brådskande karaktär
fundir-se em ânodos
Iron, steel and other metal industries
da
støbe til anoder
de
zu Anoden giessen
el
χυτεύω σε ανόδους
en
to cast into anodes
es
colar en ánodos
fr
couler en anodes
it
colare in anodi
nl
in anodevorm gieten
gafas complementarias amovibles que se adaptan a las gafas
da
udskiftelige briller
de
Zusatzbrille die auf Brillen aufgesteckt wird
el
συμπληρωματικά γυαλιά που προσαρμόζονται στα γυαλιά
en
removable spectacles for fitting to other spectacles
fr
lunettes complémentaires amovibles s'adaptant sur des lunettes
it
vetri complementari amovibili adattabili agli occhiali
nl
voorzetbril
pt
óculos complementares amovíveis para adaptação a óculos
Dostopnost