Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γάλα σε σκόνη,πλούσιο σε λιπαρά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flødepulver
,
mælkepulver med højt fedtindhold
de
Milchpulver mit hohem Fettgehalt
,
Rahmpulver
,
Sahnepulver
el
σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαρά
en
dried high-fat milk
,
high-fat milk powder
es
leche en polvo rica en materia grasa
fr
lait en poudre riche en matière grasse
,
poudre de lait riche en matière grasse
it
latte in polvere ricco di materia grassa
,
polvere di latte ricco di materia grassa
nl
vette-melkpoeder
pt
leite em pó rico em matéria gorda
γάλα σε σκόνη, πλούσιο σε λιπαρά
Foodstuff
cs
sušená smetana
da
flødepulver
,
mælkepulver med højt fedtindhold
de
Milchpulver mit hohem Fettgehalt
,
Rahmpulver
,
Sahnepulver
el
σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαρά
en
dried high-fat milk
,
high-fat milk powder
es
leche en polvo rica en materia grasa
et
koorepulber
,
kõrge rasvasusega piimapulber
fi
kermajauhe
,
kuivattu runsasrasvainen maito
,
runsasrasvainen maitojauhe
fr
crème en poudre
,
lait en poudre riche en matières grasses
,
poudre de lait riche en matières grasses
hu
zsíros tejpor
it
latte in polvere ricco di grassi
,
polvere di latte ricco di grassi
lt
labai riebaus pieno milteliai
,
sausasis labai riebus pienas
lv
piena pulveris ar augstu tauku saturu.
,
sausais piens ar augstu tauku saturu
mt
¡alib imnixxef b'xa±am g±oli jew trab tal-±alib b'xa±am g±oli
nl
melkpoeder met hoog vetgehalte
,
roompoeder
pl
pełnotłuste mleko w proszku
,
suche mleko pełnotłuste
pt
leite em pó rico em matéria gorda
sk
prášok z vysokotučného mlieka
,
sušené vysokotučné mlieko
sv
gräddpulver
,
mjölkpulver med hög fetthalt
,
torkad mjö...
γάλα συμπυκνωμένο μη ζαχαρούχο πλούσιο σε λιπαρά
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kondenseret kaffefløde
,
kondenseret mælk med højt fedtindhold
,
usødet kondenseret mælk med højt fedtindhold
de
Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
,
kondensierte Kaffeesahne
,
ungezuckerte Kondensmilch mit hohem Fettgehalt
el
γάλα συμπυκνωμένο πλούσιο σε λιπαρά
en
unsweetended condensed high-fat milk
fr
lait concentré non sucré riche en matière grasse
,
lait concentré riche en matière grasse
it
latte concentrato non zuccherato ricco di materia grassa
,
latte concentrato ricco di materia grassa
,
panna da caffè
nl
geevaporeerde melk met hoog vetgehalte
pt
leite evaporado rico em matéria gorda, leite evaporado não açucarado rico em matéria gorda
γάλα φτωχό σε λιπαρά
AGRI-FOODSTUFFS
da
skummetmælk
de
Magermilch
en
low-fat milk
es
leche con bajo contenido en grasa
fr
lait maigre
it
latte magro
nl
ondermelk
pt
leite magro
γαλβανοπλάστης σε θερμό λουτρό
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
varmforzinker
de
Feuerverzinker
en
galvaniser
fr
galvaniseur
it
capo vasca
nl
verzinker
pt
metalizador por imersão em banho quente
γαλβανοπλαστική σε περιστρεφόμενο κάδο
Chemistry
da
tromleplettering
de
Trommelgalvanisierung
en
barrel electroplating
,
barrel plating
es
galvanoplastia en tambor
fi
rumpusähköpinnoitus
fr
galvanoplastie au tonneau
it
galvanoplastica in tamburo
nl
trommelgalvaniseren
pt
galvanoplastia em tambor
sv
galvanisk utfällning i roterande trumma
γαλοπούλα σε ρόλλο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kalkunruller
de
Putenrollen
en
turkey roll
es
pavo enrollado
fr
dinde roulée
it
tacchini arrotolati
nl
kalkoenerollade
pt
peru enrolado
γάμος σε περίπτωση επικείμενου κινδύνου θανάτου
bg
брак в случай на непосредствено предстояща смърт
cs
uzavření manželství v případě přímého ohrožení života
da
ægteskab indgået i tilfælde hvor der foreligger overhængende livsfare
,
ægteskab indgået på dødslejet
de
Eheschließung bei lebensgefährlicher Erkrankung eines Verlobten
el
γάμος in articulo mortis
,
γάμος in extremis
,
en
marriage of a seriously ill person who is not expected to recover
es
matrimonio en peligro de muerte
,
matrimonio in articulo mortis
et
abielu sõlmimine vahetu surmaohu korral
fi
välittömässä kuolemanvaarassa olevan vihkiminen
fr
mariage en cas de péril imminent de mort
,
mariage in articulo mortis
,
mariage in extremis
ga
pósadh nuair atá duine den lánúin i ngarbhaol bháis
hu
házasságkötés közeli halállal fenyegető helyzetben
it
matrimonio in imminente pericolo di vita
lt
santuoka in articulo mortis
lv
laulība, ko noslēdz neilgi pirms viena laulātā nāves
mt
żwieġ fil-każ ta’ periklu imminenti ta’ mewt
nl
huwelijk in extremis
,
huwelijk op het sterfbed
pl
małżeństwo na łożu śmierci
,
małżeństwo zawa...
γέμισμα σε θερμοκρασία δωματίου
Mechanical engineering
da
fyldning ved stuetemperatur
de
Füllen bei Raumtemperatur
en
ambient-temperature filling
es
llenado a la temperatura ambiente
fi
täyttö huoneenlämmössä
fr
remplissage à température ambiante
it
riempimento a temperatura ambiante
nl
bottelen bij omgevingstemperatuur
pt
enchimento à temperatura ambiente
sv
fyllning vid rumstemperatur
γέμισμα σε χαμηλή θερμοκρασία
Mechanical engineering
da
fyldning ved lav temperatur
,
koldfyldning
de
Füllen bei niedriger Temperatur
el
πλήρωση σε χαμηλή θερμοκρασία
en
cold filling
,
low-temperature filling
es
llenado a baja temperatura
,
llenado en frío
fi
kylmätäyttö
fr
remplissage à basse température
,
remplissage à froid
it
riempimento a bassa temperatura
nl
bottelen bij lage temperatuur
pt
enchimento a baixa temperatura
,
enchimento a frio
sv
fyllning vid låg temperatur
Dostopnost