Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
γεωμετρικός τόπος απόκρισης σε συχνότητα
Communications
de
Ortskurve des Frequenzganges
el
καμπύλη σημείων συχνότητας απόκρισης
en
frequency response locus
es
lugar de respuesta de frecuencia
fi
taajuusvastekäyrä
fr
lieu de réponse en fréquence
nl
meetkundige plaats van de frequentiekarakteristiek
pt
lugar de resposta de frequência
γεωργική ζώνη που βρίσκεται σε μειονεκτική κατάσταση
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ugunstigt stillet landbrugsområde
de
benachteiligtes landwirtschaftliches Gebiet
en
less-favoured farming area
es
zona agrícola desfavorecida
fr
zone agricole défavorisée
it
zona agricola svantaggiata
nl
agrarisch probleemgebied
pt
zona agrícola desfavorecida
γεωτρήσεις μεγάλου βάθους σε ξηρά και βραχώδη πετρώματα
ENERGY
de
Tiefbohrung zur Auffindung heißer und meist trockener Felsformationen
en
deep drilling in hot dry rocks
es
perforación profunda de rocas secas calientes
fr
forage profond en roches sèches
it
perforazione a grandi profondità in strati di rocce calde secche
γη που είναι σε αγρανάπαυση
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ligge brak
de
brach liegen
el
γη που μένει ακαλλιέργητη
en
fallowing
,
to fallow
,
to lie fallow
es
estar en barbecho
fi
kesannoida
fr
être en friche
,
être en jachère
it
essere incolto
lt
laikyti pūdymą
nl
braak liggen
pl
leżeć odłogiem
pt
estar em pousio
sv
ligga i träda
γήρανση σε δοκιμαστικό σωλήνα
da
celleovnsælde
de
Roehrenalterung
el
παλαίωση σε δοκιμαστικό σωλήνα
en
test tube ageing
,
test tube aging
es
envejecimiento en tubo de ensayo
fi
koeputkivanhennus
fr
vieillissement en tube
nl
veroudering in reageerbuis
pt
ensaio de envelhecimento em tubo
sv
cellugnsåldring
γήρανση σε δύο στάδια
Iron, steel and other metal industries
de
Zweistufenauslagern
en
two steps ageing
,
two steps aging
es
envejecimiento en dos etapas
fr
vieillissement à deux paliers
pt
envelhecimento em duas fases
sv
tvåstegsåldring
για επενδύσεις,η συμμετοχή σε διαγωνισμούς είναι ελε29θερη για...
EUROPEAN UNION
da
for så vidt angår investeringer, er deltagelse i licitationer åben for...
de
bei Ausschreibungen fuer Investitionen steht die Beteiligung dem...offen
en
for investments,participation in tenders shall be open to...
es
para las inversiones, la participación a las convocatorias quedará abierta a...
fr
pour les investissements,la participation aux adjudications est ouverte à...
it
per gli investimenti,la partecipazione alle aggiudicazioni è aperta a...
nl
voor de investeringen staat de deelneming in aanbestedingen open voor...
pt
no que respeita aos investimentos,a participação nas adjudicações estará aberta a...
sv
för investeringar...skall deltagande i anbud och leveranser vara öppet...för
γιαούρτι σε σκόνη
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
yoghurtpulver
de
Joghurt in Pulverform
el
σκόνη γιαουρτιού
en
yoghourt powder
fr
yoghourt en poudre
it
iogurt in polvere
nl
yoghurtpoeder
pt
iogurte em pó
γλουγλουκισμός σε υδροθώρακα
da
klukkende lyd
de
bruit de glouglou
en
bruit de glouglou
,
clucking sound
es
ruido de cloqueo
fr
bruit de glouglou
nl
bruit de glouglou
,
geklok
γλώσσα δομημένη σε ομάδες
Information technology and data processing
da
blokstruktureret sprog
de
blockstrukturierte Sprache
en
block-structured language
es
lenguaje estructurado por bloques
fi
lohkorakenteinen kieli
fr
langage à structure en blocs
it
linguaggio strutturato a blocchi
nl
blok-gestructureerde taal
pt
linguagem de estrutura em blocos
sv
blockstrukturerat språk