Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
δάκτυλος σε ακροπτερύγιο ελέγχου ευθυγράμμισης στροφείου ελικοπτέρου
Mechanical engineering
de
Spurlaufanschlag
el
δάκτυλος σήμανσης σημαίας
,
en
tracking finger
es
resalto de tracking
fi
uravaste
fr
touche drapeau
it
risalto per il puntamento
nl
eindkap
pt
ressalto de tracking na ponta da pá
sv
följevisare
δάνεια μετατρέψιμα σε κεφάλαιο
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
konvertibelt lån
de
konvertible Anleihen
en
convertible loans
es
empréstitos convertibles
fi
vaihtovelkakirjalaina
fr
emprunts convertibles
nl
converteerbare leningen
δάνεια σε καταχωρημένο συνάλλαγμα
FINANCE
da
indekseret valutalån
de
Fremdwährungskredite mit indexiertem Zinssatz
en
indexed currency borrowings
es
empréstitos en divisas con interés indizado
fi
indeksiin sidotut valuuttalainat
fr
emprunt en devise dont le taux est indexé
,
emprunt en devise indexé
it
finanziamenti indicizzati in valuta
nl
leningen in deviezen waarbij de rentevoet geïndexeerd wordt
sv
indexreglerat valutalån
δάνειο πληρωτέο σε πρώτη ζήτηση
FINANCE
da
dag-til-dag lån
de
Tagesgeldanleihe
en
call loan
,
call money
,
day-to-day loan
es
préstamo pagadero a corto plazo
,
préstamo pagadero a solicitud
fr
prêt au jour le jour
it
prestito a vista
nl
daggeldlening
pt
empréstimo sem prazo
δάνειο που έχει ενσωματωθεί σε παραστατικό τίτλο
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
lån, for hvilket der er udstedt et gældsbevis
de
verbriefte Forderung
en
loan evidenced by a certificate
es
préstamo materializado por un título de crédito
fr
prêt matérialisé par un titre de créance
nl
in een schuldbewijs belichaamde lening
δάνειο σε αχυρανθρώπους
bg
заем, отпуснат на подставени лица
cs
úvěr poskytnutý zastupující osobě
da
lån optaget ved hjælp af stråmænd
de
Strohmanndarlehen
el
δάνειο αχυρανθρώπων
,
en
straw-man loan
es
préstamo por persona interpuesta
et
variisiku laen
fi
bulvaanilaina
fr
emprunt via prête-nom
ga
iasacht i mbréagriocht
hu
strómanhitel
it
prestito a un prestanome
lt
paskola per statytinį
lv
aizdevums, kas sniegts nominālam aizņēmējam
mt
selfa f'isem ħaddieħor
nl
stromanlening
pl
kredyt na "słupa"
,
kredyt na podstawioną osobę
pt
empréstimo por testa de ferro
ro
împrumut în numele unui terț
sk
úver s nastrčeným dlžníkom
sl
kredit slamnatega podjetja
sv
lån genom ombud
δάνειο σε πελάτες
FINANCE
da
tilgodehavende hos kunder
de
Forderung an Kunden
el
απαίτηση κατά πελατών
,
en
advance to customers
,
loan advance to customers
es
crédito sobre clientes
fi
ennakkomaksut asiakkaille
,
laina/ennakko asiakkaille
fr
créance sur la clientèle
it
credito verso la clientela
nl
vordering op clienten
,
vordering op cliënten
pt
crédito sobre a clientela
sv
kundfordring
,
kundfordringar
δαπάνες ενισχύσεων για εγκατάσταση και τοποθέτηση σε εργασία
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesstøtte
de
Einstellungsbeihilfe auf Aktionen der Beschäftigung
en
employment premium
es
ayuda a la incorporación al trabajo
fr
aide à l'installation et à la mise au travail
it
aiuto all'occupazione
nl
steun mbt tewerkstelling
pt
apoio à instalação e à obtenção de experiência de trabalho
δαπάνες καταμερισμένες σε
FINANCE
da
omkostninger på fordele
de
umlegen auf Kosten
en
allocate on expenses
fr
répartir sur des frais
nl
omslaan over kosten
δαπάνες μεταβίβασης από δίκτυο σε δίκτυο
FINANCE
TRANSPORT
da
forbindelsesbanefragt
,
overgivelsesgebyr
,
overleveringsgebyrer
de
Verbindungsbahnfracht
,
Übergabegebühren
el
δικαίωμα μεταβίβασης από δίκτυο σε δίκτυο
en
transfer charges
es
gastos de transmisión
fr
droit de transmission
,
frais de transmission
it
diritto di transito
nl
overgavekosten
Dostopnost