Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les membres de l'Assemblée se voient accorder
en
members of the Assembly shall be accorded
les parties contractantes se consultent
en
the Contracting Parties shall enter into consultations
Les passagers debout doivent pouvoir se tenir à des barres ou des poignées en nombre suffisant.
TRANSPORT
de
Haltegriff
,
Haltevorrichtung
en
hand-hold
it
dispositivo cui attaccarsi
,
dispositivo di appoggio
les planchettes se présentent sous forme de confettis
Migration
en
planchettes have the appearance of confetti
les politiques ... sont par ailleurs appelées à se développer
en
the policies ... are furthermore likely to develop
les présidents de section se réunissent ... pour répartir les saisines
en
section presidents shal hold meetings ... in order to distribute referrals
es
los presidentes de sección se reunirán ... para atribuir las consultas
les problèmes qui peuvent se poser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
problems which may arise
ga
fadhbanna a d'fhéadfadh teacht chun cinn
les produits qui se trouvent en libre pratique dans les Etats membres
EUROPEAN UNION
da
de varer, som frit kan omsættes i Medlemsstaterne
de
die Waren,die sich in den Mitgliedstaaten im freien Verkehr befinden
el
τα προ2bόντα που ευρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία εντός των Kρατών μελών
en
products which are in free circulation in member states
es
los productos que se encuentren en libre práctica en los Estados miembros
ga
táirgí atá i saorchúrsaíocht sna Ballstáit
it
i prodotti che si trovano in libera pratica negli Stati membri
nl
de produkten welke zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden
pt
os produtos que se encontrem em livre prática nos Estados-membros
sv
varor som kan omsättas fritt i medlemsstaterna
les répliques d'extraction montrent une cémentite qui se dispose en forme de plume
Iron, steel and other metal industries
da
ekstraktionsreplikaen viser en cementit, der er fjerformet
de
die Ausziehabdrucke zeigen einen Zementit, der federartig ausgebildet ist
el
οι αποτυπώσεις εξαγωγής αποκαλύπτουν ενα τύπο σεμεντίτη με φτεροειδή διάταξη
en
the extraction replicas showed cementite which had a feathery form
es
las réplicas de extracción muestran una cementita dispuesta en forma de pluma
it
le repliche di estrazione mostrano una cementitea forma di piuma
nl
de extractiereplica's tonen cementiet,dat in de vorm van een veer is gevormd
pt
as impressões de extração mostram uma cementite disposta em forma de espinha
sv
extraktionsreplikerna visade cementit som hade en fjäderform
Dostopnost