Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εγκατάσταση σε σειρά
da
serieslange
de
Relaisschlauchleitung
en
relay hose-line
es
instalación en serie
fi
sarjakytkentäjohto
fr
établissement avec relais
it
stendimento in serie
nl
transportslangleiding met aanjaagverband
pt
substituiçao de bomba
sv
slangledning
εγκατάσταση σε στενά διαστήματα
Defence
da
deployering
,
tæt
de
Stationierung auf möglichst engem Raum
el
πυκνή εγκατάσταση
en
closely spaced basing
,
dense pack
fr
déploiement serré
,
groupement serré
,
positionnement dans un espace réduit
it
schieramento ravvicinato
,
spiegamento ravvicinato
nl
"dicht opeengepakt"-formule
,
bundelopstelling
εγκεκριμένοι πληρεξούσιοι οι οποίοι είναι εγγεγραμμένοι σε πίνακα
LAW
da
personer der er godkendt til at give møde i henhold til en liste
de
zugelassene Vertreter,die in einer Liste eingetragen sind
en
authorized professional representatives whose names appear on the list
es
representantes autorizados inscritos en una lista
fr
mandataires agréés inscrits sur une liste
it
mandatari abilitati iscritti nell'elenco
nl
erkende gemachtigden die op een lijst vermeld staan
pt
mandatários autorizados inscritos numa lista
έγκλειση ασθενούς σε νοσοκομείο
Health
da
hospitalisering
,
hospitalsindlæggelse
,
indlæggelse
de
)Einlieferung in ein Krankenhaus
,
Aufnahme in einem Krankenhaus
,
Einweisung in ein Krankenhaus
,
Krankenhausaufnahme
el
μεταφορά ασθενούς σε νοσοκομείο
,
νοσοκομειακή περίθαλψη
en
admission to hospital
,
entry into hospital
,
hospitalisation
,
hospitalization
es
hospitalización
fi
sairaalahoito
fr
hospitalisation
ga
ospidéalú
it
ospedalizzazione
,
ricovero in ospedale
,
ricovero ospedaliero
lt
guldymas į ligoninę
,
hospitalizavimas
nl
hospitalisatie
,
opneming in een ziekenhuis
,
ziekenhuisopname
pt
hospitalização
έγκλειση σε δοχεία
da
indkapsling i beholdere
de
Einschluss in Behältern
en
encapsulation in containers
es
encapsulación en contenedores
fr
mise des déchets sous conteneurs
it
incapsulamento in contenitori
nl
inkapseling in vaten
έγκλεισις ιστού σε παραφίνη
bg
заливане с течен парафин
da
paraffinindstøbning
de
Paraffineinbettung
en
paraffin embedding
es
inclusión de parafina
et
parafiinisisestus
,
parafiinsisestus
fr
inclusion dans la paraffine
ga
tuímiú i bparaifín
hu
paraffinba ágyazás
it
inclusione in paraffina
lt
į parafiną įlieti ėminiai
lv
ieguldināšana parafīnā
mt
inklużjoni fil-paraffina
pl
zanurzenie w parafinie
pt
inclusão em parafina
ro
includere in parafină
έγκλεισμα σκουριάς σε συνεχή γραμμή
Iron, steel and other metal industries
da
slaggestribe
de
schlackenzeile
en
slag line
fi
kuonaviiva
fr
inclusions de laitier alignees
,
inclusions de laitier en chapelet
,
ligne d inclusions de laitier
it
inclusioni allineate di scoria
nl
slakkenbaan
pt
inclusões de escórias alinhadas
sv
slaggstråk
εγκλείσματα σε μορφή συνεχούς γραμμής
Iron, steel and other metal industries
da
langstrakt indeslutning
de
zeilenfoermiger einschluss
en
line inclusion
,
stringer
fi
sulkeumaviiva
fr
inclusions alignees
,
inclusions en chapelet
,
ligne d inclusions
it
inclusioni allineate
,
linea di inclusioni
nl
snoer van insluitingen
,
snoer van insluitsels
pt
inclusões alinhadas
sv
stråkformig inneslutning
εγκλεισμός ασθενούς σε νοσοκομείο
da
hospitalisering
,
indlæggelse
de
Hospitalisierung
el
μεταφορά ασθενούς σε νοσοκομείο
,
νοσοκομειακή περίθαλψη
en
hospitalization
es
hospitalización
fr
hospitalisation d'office
it
ospedalizzazione
nl
hospitalisatie
pt
hospitalização
εγκλεισμός σε διαλλυλοφθαλικό πλαστικό
Electronics and electrical engineering
da
diallylphthalat-hus
de
Diallylphthalat-Gehäuse
en
diallyl-phthalate encapsulation
es
encapsulado dialil-ftalato
fi
diallyyli-ftalaatti-kapselointi
fr
enrobage sous diallylphtalate
it
incapsulatura al diallilftalato
nl
diallylftalaat behuizing
pt
revestimento em dialil-ftalato
sv
kapsel av diallylftalat
Dostopnost