Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εμβάπτιση σε γαλάκτωμα ελαστικού με τη βοήθεια κροκιδωτικής ουσίας
da
koagulantdypning
de
Koagulanttauchverfahren
en
coagulant dipping
es
inmersión en látex con coagulante
fi
koagulanttikasto
fr
trempage au latex avec coagulant
nl
coagulant "dipping"
,
coagulant dompelen
sv
koagulantdoppning
εμβάπτιση σε δεξαμενή προκειμένου για μικρά τεμάχια
da
nedsænkning af små emmer
de
Eintauchen von Kleinteilen
en
tank immersion for small items
es
inmersión para les piezas pequeñas
fr
immersion pour les petits objets
it
immersione per piccoli oggetti
nl
onderdompeling voor kleine voorwerpen
pt
imersão para pequenos objetos
εμβάπτιση σε κόλληση
Information technology and data processing
da
neddypning i loddetin
de
Tauchlöten
en
solder immersion
es
inmersión en suelda
fi
lämmönsietotestaus upottamalla tinaan
fr
bain de brasure
it
immersione a temperatura di saldatura
nl
soldeerbadonderdompeling
,
soldeeronderdompeling
pt
imersão em solda
sv
nedsänkning i lödbad
εμβόλια σε σάκκους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pakke mycelium
de
Brut im Beutel
,
Brut in Säcken
en
spawn in bags
es
micelio en bolsas
fi
pussiin pakattu rihmastovalmiste
,
pussiin pakattu ymppi
fr
blanc en sachets
it
bianco in sacchetti
nl
broed in zakken
pt
micélio em bolsas
sv
mycel i påsar
,
påsmycel
εμβολιασμένο-κολλημένο σε δοχείο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pottet vinpodning
de
Topfrebe
en
potted grafted vine
es
vid en tiesto
fi
viiniköynnöksen astiataimi
fr
greffé-soudé en pot
it
vite innesta in vaso
nl
ent in pot
pt
vaso de proteção do enxerto
sv
inkrukad förädling
εμβολιασμένο-κολλημένο σε χαρτοκιβώτιο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinpodning i karton
de
Kartonagerebe
en
grafted vine in carton
es
vid en cartón
fi
avojuurinen köynnös
,
esipakattu köynnös
fr
greffé-soudé en carton
it
vite innesta in cartone
nl
ent in karton
pt
vaso de cartão para proteção do enxerto
sv
inkrukad förädling i papperskruka
εμβολιασμός πάνω σε παλιό ξύλο
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
podning på gammelt træ
de
Holzveredelung auf altes Holz
en
wood grafting on old wood
es
injerto
fi
rankaan varttaminen
fr
greffage sur vieux bois
it
innesto su legno vecchio
nl
enten op oud hout
pt
enxerto sobre madeira velha
sv
ympning på äldre ved
εμβόλιο επάνω σε υπόστρωμα
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsmycel
de
Düngerbrut
,
Mistbrut
el
μυκήλιο επάνω σε κοπριά
en
manure spawn
es
blanco sobre compost
,
micelio sobre compost
fi
lantaymppi
fr
blanc sur compost
,
blanc sur fumier
it
bianco su composto
,
micelio su composto
nl
mestbroed
pt
branco sobre composto
,
micélio sobre composto
sv
kompostmycel
εμβόλιο που χρησιμοποιείται σε προγράμματα ανοσοποίησης για την προστασία της δημόσιας υγείας
da
vaccine anvendt til offentlige immuniseringsprogrammer
de
Impfstoff,der bei Immunisierungsprogrammen im Rahmen des öffentlichen Gesundheitswesens verwendet wird
en
vaccine used in public health immunization programmes
fr
vaccin utilisé dans les programmes d'immunisation de santé publique
it
vaccino usato nelle campagne di immunizzazione
nl
vaccin ten gebruike bij bevolkingsimmunisatie
εμβόλιο σε κόκκους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornmycelium
de
Koernerbrut
el
μυκήλιο σε κόκκους
en
grain spawn
es
micelio sobre grano
fi
jyväymppi
fr
blanc sur grains
it
micelio granulare
nl
korrelbroed
pt
micélio granular
sv
kornmycel
,
kornmycelium
,
kornymp
,
mycel odlat på spannmål
,
mycelium odlat på spannmål
,
spannmålsymp