Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εμπόρευμα που δεν έχει ελευθερωθεί σε κοινοτικό επίπεδο
da
vare, som ikke er liberaliseret på fællesskabsplan
de
auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Ware
en
product not liberalized at Community level
es
producto no liberalizado en la Comunidad
fr
produit non libéré au niveau communautaire
ga
táirge nár léirscaoileadh ar leibhéal an Chomhphobail
it
prodotto non liberalizzato a livello comunitario
nl
niet communautair vrijgemaakt artikel
pt
produto não liberalizado a nível comunitário
εμπόρευμα που έχει τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία με μειωμένο ή μηδενικό εισαγωγικό δασμό λόγω του προορισμού του για ειδικούς σκοπούς
Tariff policy
da
varer, der er overgået til fri omsætning til nedsat eller nul-importafgift på grund af deres anvendelse til særlige formål
de
Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden ist
en
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of import duty on account of their end-use
fr
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
nl
goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
sv
varor som övergått till fri omsättning till en nedsatt importtullsats eller nolltullsats på grund av deras användning för särskilda ändamål
εμπόρευμα που μπορεί να τοποθετηθεί σε εμπορευματοκιβώτια
TRANSPORT
da
vare, som kan transporteres i container
de
containerfähige Ladung
en
containerisable goods
es
mercancía que puede transportarse en contenedores
fr
marchandise conteneurisable
it
merce containerizzabile
nl
goederen die per container kunnen worden vervoerd
pt
mercadoria suscetível de ser transportada em contentores
εμπόρευμα που υπόκειται σε εισαγωγικούς δασμούς
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
importafgiftspligtig vare
de
einfuhrabgabenpflichtige Ware
en
goods liable to import duties
es
mercancía sujeta a derechos de importación
fr
marchandise passible de droits à l'importation
it
merce soggetta a dazi all'importazione
nl
aan rechten bij invoer onderworpen goederen
pt
mercadoria sujeita a direitos de importação
sl
blago, zavezano uvoznim dajatvam
,
blago, zavezano uvoznim dajatvam
sv
importtullpliktiga varor
εμπόρευμα σε συσκευασία
da
emballeret gods
,
indpakket gods
de
verpacktes Gut
en
packaged goods
,
packed goods
es
carga embalada
,
mercancía embalada
fr
marchandise emballée
ga
earraí pacáistithe
it
merce imballata
nl
verpakt goed
,
verpakte goederen
pt
carga embalada
,
mercadoria embalada
εμπόρευμα σε συσκευασία ασφαλείας
da
varer i handelsemballage
de
handelsüblich verpackte Ware
,
vorverpacktes Gut
el
εμπόρευμα με προστατευτική συσκευασία
,
en
goods protected by means of internal packing
es
mercancía acondicionada
fr
marchandise conditionnée
ga
earraí atá á gcosaint trí mheán pacála inmheánaí
it
merce condizionata
nl
goederen in handelsverpakking
,
waren in handelsverpakking
pt
mercadoria acondicionada
εμπόρευμα σε υγρή μορφή
TRANSPORT
da
last i flydende form
de
Flüssigfracht
en
liquid goods
es
mercancía líquida
fr
marchandise liquide
it
merce liquida
nl
vloeibaar goed
pt
mercadoria líquida
εμπορεύματα παραγόμενα εξ ολοκλήρου σε μια χώρα
Taxation
da
varer, der er fuldt ud fremstillet i et land
de
vollständig in einem Land gewonnene oder hergestellte Waren
en
goods wholly obtained in a country
es
mercancías obtenidas enteramente en un país
fr
marchandises entièrement obtenues dans un pays
it
merci interamente ottenute in un paese
nl
goederen die geheel en al in een land zijn verkregen
pt
mercadorias inteiramente obtidas num país
εμπορεύματα που έχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varer bragt i fri omsætning
,
varer overgået til fri omsætning
de
in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführte Waren
en
goods released for free circulation
es
mercancías despachadas a libre práctica
fr
marchandises mises en libre pratique
ga
earraí arna scaoileadh chun saorchúrsaíochta
hr
roba puštena u slobodni promet
hu
szabad forgalomba bocsátott áru
it
merce immessa in libera pratica
nl
in het vrije verkeer gebrachte goederen
pl
towary dopuszczone do swobodnego obrotu
pt
mercadorias introduzidas em livre prática
sl
blago, sproščeno v prosti promet
sv
varor som övergår till fri omsättning
εμπορεύματα που έχουν υπαχθεί σε τελωνειακό καθεστώς
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
varer,som er henført under en toldprocedure
de
Waren,die in ein Zollverfahren übergeführt werden
en
goods entered for a customs procedure
,
goods placed under a customs procedure
es
mercancías en régimen aduanero
fr
marchandises placées sous un régime douanier
it
merci vincolate ad un regime doganale
nl
goederen die onder een douaneregeling zijn geplaatst
pt
mercadorias sujeitas a um regime aduaneiro
sl
blago, dano v carinski postopek
sv
varor som hänförts till ett tullförfarande