Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ενότητα μέσα σε αγκύλες
Information technology and data processing
da
indklammet udtryk
,
udtryk i parentes
de
Ausdruck in Klammern
,
Klammerausdruck
el
όρος μέσα σε αγκύλες
en
bracketed term
es
término entre paréntesis
fi
sulkulauseke
fr
expression entre parenthèses
it
espressione tra parentesi
nl
expressie tussen haakjes
,
uitdrukking tussen haakjes
pt
expressão entre parênteses
sv
uttryck inom parentes
ενοφθαλμισμός σε προ-εμπλουτισμένο μέσο
Natural and applied sciences
da
podning paa forberiget substrat
de
Impfung auf vorangereicherten Naehrboden
en
Inoculation into pre-enrichment medium
es
inoculación en medio de preenriquecimiento
fr
inoculation sur milieu de pré-enrichissement
it
inoculazione su terreno di prearriechimento
nl
enten op een voorophopingsmedium
pt
inoculação sobre meio de pré-enriquecimento
sv
inokulering på berikat substrat
ενσίρωση σε οριζόντιο πλαστικό κυλινδρικό σιρό
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensilering v.h.a.ensilagepresser
de
Folienschlauchisolierung
en
ensiling by silage press
,
foil skin silaging
es
ensilaje en pellejo de lámina plática
fi
säilörehumakkarasäilöntä
fr
ensilage en peau plastique
it
insilamento in pelle plastico
nl
inkuilen van worstkuil
pt
ensilagem em matéria plástica
sv
inplastning av ensilage
ενσίρωση σιτηρών με θερμότητα σε σιλό
Health
da
varm ensilering
de
Warmvergärung
fr
ensilage à chaud
it
insilamento a caldo
nl
warm inkuilen
pt
ensilagem a quente
ενσωματώνω όχημα σε αμαξοστοιχία
TRANSPORT
da
indkoble en vogn
,
indrangere en vogn
de
einen Wagen einstellen
el
προσθέτω όχημα σε αμαξοστοιχία
en
to incorporate a vehicle
es
agregar un vehículo
fr
incorporer un véhicule
it
mettere in composizione un veicolo
nl
voertuig opnemen
,
voertuig plaatsen
pt
incorporar um veículo
ενσωμάτωση (ή ένταξη) των ναυτιλιακών υπηρεσιών σε ενιαίες υπηρεσίες μεταφορών
en
integration of maritime services as an element within end-to-end services
fr
intégration des prestations maritimes dans des services de bout en bout
ενσωμάτωση των αποβλήτων σε πλέγματα
Mechanical engineering
da
affald konditioneret i støbeform
de
Abfälle konditioniert in Matrix
en
waste conditioned in matrices
es
desechos acondicionados en matrices
fr
déchets conditionnés dans des matrices
it
rifiuti condizionati in matrici
nl
afval gebonden in matrices
ένταση βροχόπτωσης σε μιά επιφάνεια ανά πρώτο λεπτό
da
nedbør pr minut
de
Niederschlagsmenge pro Flächeneinheit und Minute
en
clock-minute surface rainfall rate
es
intensidad de lluvia en la superficie en un minuto
fi
sademäärä pinta-alayksikköä kohden minuutissa
fr
intensité de précipitation en surface en une minute
it
intensita'di precipitazione sulla superficie in un minuto
nl
neerslag per minuut
pt
intensidade de chuva na superfície por minuto
εντατική εκτροφή νεοσσών πάχυνσης σε συστοιχία κλωβών πάχυνσης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hurtig opdrætning af slagtekyllinger i kyllingebure
de
Schnellaufzucht von Masthaehnchen in Mastbatterien
en
quick rearing of broilers in broiler batteries
fr
élevage forcé de coquelets d'engraissement dans des batteries d'engraissment
it
allevamento forzato di polli da carne in batterie da ingrasso
nl
snel opfokken van slachthanen in slachtkuikenbatterijen
pt
a criação forçada de frangos de engorda em baterias de engorda
Dostopnost