Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εξέταση αντικειμένων που εκτίθενται σε κινδύνους
Insurance
Building and public works
da
overvågning af risikoudsatte genstande
de
Überwachung von Risikoobjekten
en
survey of objects at risk
es
examen de los objetos de riesgo
fr
relevé des objets à risque
it
indagine sugli oggetti a rischio
nl
opneming van bedreigde objecten
,
overzicht van schadegevoelige objecten
pt
vigilância de objetos a risco
εξέταση προ της θέσεως σε λειτουργία
da
undersøgelse før ibrugtagning
en
pre-service examination
es
examen previo a la puesta en servicio
fr
examen avant mise en service
it
esame pre-avviamento
nl
onderzoek voorafgaande aan de inbedrijfstelling
,
test voor de inbedrijfname
pt
exame prévio à entrada ao serviço
εξέταση σε βάθος
da
dybgående undersøgelse
en
volumetric examination
es
examen volumétrico
fr
examen en profondeur
it
esame volumetrico
pt
exame volumétrico
εξέταση σε βάθος της στρατηγικής που θα πρέπει να ακολουθηθεί στον τομέα της πληροφορικής
Information technology and data processing
da
indgående overvejelse om edb-strategi
de
umfassende Untersuchung über die Informatikstrategie
en
far-reaching examination of data-processing strategy
es
reflexión de fondo sobre la estrategia informática
fr
réflexion de fond sur la stratégie informatique
it
reflessione sulla strategia dell'informatica
nl
diepgaand overleg over het informaticabeleid
pt
reflexão de fundo sobre a estratégia informática
εξέταση σε επίπεδο Γενικών Διευθύνσεων / Προϊσταμένων Υπηρεσιών
fr
examen au niveau DG/CS (= Directions Générales / Chefs de Services)
εξέταση σε φως Wood
da
Wood's light-undersøgelse
de
Anwendung von Wood-Licht für Fluoreszenz-Untersuchungen
en
Wood's light examination
es
examen con luz de Wood
fi
Woodin valokoe
fr
examen en lumière de Wood
it
esame alla luce di Wood
nl
onderzoek met Wood's licht
pt
luz de Wood
έξοδα διακίνησης σε λιμένες
Taxation
TRANSPORT
da
THC-tillæg
de
THC
,
Terminalumschlagsgebühren
el
THC
,
en
THC
,
terminal handling charges
es
derechos de manutención en contenedor
fi
THC
,
terminaalissa tapahtuvasta käsittelystä perittävä maksu
fr
frais de manutention au terminal
it
spese per la movimentazione ai terminali
nl
vergoeding voor de behandeling van vracht in een terminal
sv
terminalhanteringsavgift
έξοδος δεδομένων απεικόνισης σε ψηφιακή μορφή
da
udgangs-billeddata i digitalt format
de
Ausgabe von Bilddaten in digitaler Form
en
output imaging data in digital form
es
salida de datos de imagen en formato digital
fr
sortie de données d'imagerie en format numérique
it
uscita di dati di immagini in formato numerico
nl
uitvoer van digitaal opgemaakte beeldvormende gegevens
pt
saída de dados de imagem em formato digital
έξοδος ενισχυτή ισχύος σε κατάσταση κόρου
Electronics and electrical engineering
da
output fra mættet effektforstærker
de
gesättigter Ausgang des Leistungsverstärkers
en
saturated power amplifier output
es
salida del amplificador de potencia en saturación
fi
tehovahvistimen kyllästynyt lähtö
fr
sortie de l'amplificateur de puissance au point de saturation
it
uscita dell'amplificatore di potenza in saturazione
nl
versterkeruitgang met verzadigd vermogen
pt
saída do amplificador de potência em saturação
sv
effektförstärkarens utsignal vid mättning
έξοδος σε μονο-εγκάρσιο τρόπο
Natural and applied sciences
da
enkelt-transvers mode output
de
Ausgangsstrahlung im transversalen Singlemodebetrieb
en
single-transverse mode output
es
salida monomodo transversal
fr
sortie monomode transverse
it
uscita monomodo trasverso
pt
saída em modo transversal único
Dostopnost