Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εξυπηρέτηση από άκρο σε άκρο
Communications
Information technology and data processing
da
end-to-end servicing
de
End-zu-End Betriebsart
en
end-to end servicing
es
servicio de extremo a extremo
fi
päästä päähän -merkinantoperiaate
fr
service de bout en bout
it
servizio da estremo a estremo
nl
eind-tot-eind dienstverlening
pt
serviço de extremo a extremo
sv
genomgående driftsätt
εξυπηρέτηση επιβατών για διαδρομές από διάφορα σημεία σε διάφορους ολιγότερους προορισμούς
TRANSPORT
da
"mange-til-få betjening"
de
many-to-few-Bedienung
en
many-to-few service
es
transporte desde múltiples orígenes a pocos destinos
fi
muutaman määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines multiples et destinations limitées
ga
seirbhís ó mhórán go beagán áiteanna
it
many-to-few service
nl
many-to-few vervoer
pt
serviço com origens múltiplas e destinos limitados
εξυπηρέτηση επιβατών για διαδρομές από διάφορα σημεία σε διάφορους προορισμούς
TRANSPORT
da
"mange-til-mange betjening"
de
many-to-many-Bedienung
en
many-to-many service
es
transporte desde múltiples orígenes a múltiples destinos
fi
monen määräpaikan järjestelmä
fr
service à origines et destinations multiples
ga
seirbhís móran le mórán
it
many-to-many service
nl
many-to-many vervoer
pt
serviço com origens e destinos múltiplos
εξυπηρέτηση σε παγκόσμια κλίμακα
Communications
Information technology and data processing
da
verdensomspændende tjeneste
en
world-wide service
es
servicio mundial
fi
maailmanlaajuinen palvelu
fr
service mondial
it
servizio mondiale
nl
werelddienst
pt
serviço mundial
sv
världstäckande tjänst
εξυπηρέτηση σε παγκόσμια κλίμακα πρότυπης συχνότητας και σημάτων χρόνου
Communications
da
verdensomspændende standardfrekvens-og tidssignaltjeneste
de
weltweiter Dienst für Standardfrequenzen und Zeitreferenz
en
world-wide standard-frequency and time-signal service
es
servicio mundial de frecuencias patrón y señales horarias
fi
maailmanlaajuinen standarditaajuus-ja aikamerkkipalvelu
fr
service mondial de fréquences étalon et de signaux horaires
nl
werelddienst voor standaardfrequenties en tijdssignalen
pt
serviço mundial de frequências padrão e sinais horários
sv
världstäckande tjänst för standardfrekvens och tidsreferens
εξώθηση σε αθέτηση
da
opfordring til misbrug
de
Verleitung zum Bruch
en
inducement to breach
es
instigación a la infracción
fr
incitation au délit
it
istigazione alla violazione
nl
aansporing tot overtreding
pt
incitação à infração
εξωραφή σε γωνία με ανεπιθύμητη ανισότητα στα σκέλη της ραφής
Iron, steel and other metal industries
da
skæv kantsøm med ulige store ben
de
abgesackte Kehlnaht
en
fillet weld with vertical leg unintenionally shorter than the horizontal leg
es
soldadura de ángulo hundida
,
soldadura en ángulo desviada
fi
valunut pienahitsi
fr
soudure d'angle affaissée
,
soudure d'angle déportée
it
cordone d'angolo a sacco
,
cordone d'angolo spostato
nl
afgezakte hoeklas
pt
soldadura em ângulo com o lado vertical menor que o horizontal
sv
undansjunken kälsvets
εξωραφή σε εξωτερική γωνία
de
Ecknaht
en
outside fillet weld
fr
soudure en angle extérieur
pt
soldadura em ângulo exterior
εξωραφή σε εσωτερική γωνία
de
Kehlnaht im Eckstoss
en
inside fillet weld
fr
soudure en angle intérieur
pt
soldadura em ângulo interior
εξωραφή σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και τα δύο προς συγκόλληση επίπεδα κεκλιμένα κατά 45° σε σχέση με το κατακόρυφο επίπεδο
de
Kehlnaht in Wannenlaenge
,
Kehlnaht in w-Position
en
flat position fillet weld
fr
soudure en gouttière
pt
soldadura em goteira
Dostopnost