Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perdere la padronanza di sé
Health
da
miste selvbeherskelsen
de
Verlust der Selbstkontrolle
el
απώλεια του αυτοελέγχου
en
loss of self-control
es
pérdida del autocontrol
fr
perte de la maîtrise de soi
nl
verlies van de zelfbeheersing
perdere la padronanza di sé
da
miste selvbeherskelsen
de
Verlust der Selbstkontrolle
el
απώλεια αυτοκυριαρχίας
en
loss of self-control
es
pérdida del autocontrol
fr
perte de la maîtrise de soi
nl
verlies van de zelfbeheersing
pt
perda do controlo de si próprio
pérdida que se produce tras la capturas
Fisheries
da
tab, der indtræffer efter fangsterne
de
nach dem Fischfang auftretende Verluste
el
απώλεια αλιευμάτων
en
post-harvest wastage
fr
perte survenant après les captures
it
perdita post-cattura
nl
verlies na de vangst
pt
perda que ocorre após as capturas
pérdida que se va a deducir
LAW
FINANCE
da
fradragsberettiget underskud
de
abzugsfähiger Verlust
el
ζημία που γίνεται αποδεκτή προς έκπτωση
en
loss allowed as a deduction
fr
perte admise à la déduction
it
perdita ammessa in deduzione
,
perdita deduttibile
nl
aftrek in aanmerking komend verlies
pt
prejuízo dedutível
pericolo di esplosione se mescolato con sostanze comburenti
da
R16
,
eksplosionsfarlig ved blanding med oxiderende stoffer
de
R16
,
explosionsgefährlich in Mischung mit brandfördernden Stoffen
el
Ρ16
,
εκρηκτικό όταν αναμιχθεί με οξειδωτικές ουσίες
en
R16
,
explosive when mixed with oxidizing substances
es
R16
,
puede explosionar en mezcla con substancias comburentes
fr
R16
,
peut exploser en mélange avec des substances comburantes
it
R16
,
nl
R16
,
ontploffingsgevaar bij menging met oxiderende stoffen
pt
R16
,
pode explodir quando misturado com substâncias comburentes
pericolo di esplosione se mescolato con sostanze comburenti
da
eksplosionsfarlig ved blanding med oxiderende stoffer
de
explosionsgefährlich in Mischung mit brandfördernden Stoffen
el
εκρηκτικό όταν αναμιχθεί με οξειδωτικές ουσίες
en
explosive when mixed with oxidizing substances
es
puede explosionar en mezcla con substancias comburentes
fr
peut exploser en mélange avec des substances comburantes
nl
ontploffingsgevaar bij menging met oxyderende stoffen
pt
pode explodir quando misturado com substâncias comburentes
periodicky se regenerující systém
Land transport
bg
система с периодично регенериране
da
periodisk regenerende system
de
periodisch arbeitendes Regenerationssystem
el
σύστημα περιοδικής αναγέννησης
en
periodically regenerating system
es
sistema de regeneración periódica
et
perioodiliselt regenereeruv süsteem
fi
jaksoittaisesti regeneroituva järjestelmä
fr
dispositif à régénération discontinue
it
sistema a rigenerazione periodica
lt
periodiškai regeneruojama sistema
lv
periodiski reģenerējama sistēma
mt
sistema b'riġenerazzjoni perjodika
nl
periodiek regenererend systeem
pl
układ okresowej regeneracji
pt
sistema de regeneração periódica
ro
filtru cu regenerare periodică
sk
periodicky regeneratívny systém
sl
sistem z redno regeneracijo
sv
periodiskt regenererande system
perlita que se forma por reacciones simultáneas
Iron, steel and other metal industries
da
dannelse af perlit ved en koblet reaktion
de
Bildung des Perlits in einer Koppelreaktion
el
σχηματισμός περλίτη από συνδυασμό ταυτόχρονων αντιδράσεων
en
the formation of pearlite by a simultaneous precipitation
fr
perlite qui se forme par réactions simultanées
it
formazione di perlite in una reazione combinata
nl
het vormen van perliet door continue uitscheiding
pt
perlite que se forma por reações simultâneas
sv
bildning av perlit genom en kooperativ utskiljning
Dostopnost