Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα.
Chemistry
bg
Вреден при контакт с кожата.
cs
Zdraví škodlivý při styku s kůží.
da
Farlig ved hudkontakt.
de
Gesundheitsschädlich bei Hautkontakt.
en
Harmful in contact with skin.
es
Nocivo en contacto con la piel.
et
Nahale sattumisel kahjulik.
fi
Haitallista joutuessaan iholle.
fr
Nocif par contact cutané.
ga
Díobhálach i dteagmháil leis an gcraiceann.
hu
Bőrrel érintkezve ártalmas.
it
Nocivo per contatto con la pelle.
lt
Kenksminga susilietus su oda.
lv
Kaitīgs, ja nonāk saskarē ar ādu.
mt
Jagħmel il-ħsara meta jmiss mal-ġilda.
mul
H312
nl
Schadelijk bij contact met de huid.
pl
Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.
pt
Nocivo em contacto com a pele.
ro
Nociv în contact cu pielea.
sk
Škodlivý pri kontakte s pokožkou.
sl
Zdravju škodljivo v stiku s kožo.
sv
Skadligt vid hudkontakt.
επιβολή φόρου σε εισοδήματα εξωτερικού
FINANCE
da
udenlandsk beskatning
de
ausländische Steuer
el
φορολόγηση εισοδημάτων εξωτερικού
en
foreign taxation
es
tributación en el extranjero
fi
verotus ulkomailla
fr
imposition à l'étranger
it
tassazione all'estero
nl
buitenlandse belastingheffing
pt
tributação no estrangeiro
sv
utländsk beskattning
επιβράδυνση από υπερηχητική σε υποηχητική ταχύτητα
da
tab af fremdrift ved trykfald
en
unpriming
es
desaceleración subsónica
fr
désamorçage
pt
desaceleração subsónica
επίγειο κύκλωμα που μισθώνεται σε μόνιμη βάση
Communications
Information technology and data processing
da
permanent leaset jordbaseret forbindelse
de
ständig geleaste terrestrische Leitung
en
permanently leased terrestrial circuit
es
enlace terrestre arrendado permanentemente
fr
circuit terrestre loué en permanence
it
circuito terrestre affittato in permanenza
nl
vast gehuurde ether-of kabelverbinding
pt
circuito terrestre alugado numa base permanente
επίδειξη σε πτήση
da
flyvedemonstration
de
Flugvorführung
en
approach
,
in-flight demonstration
es
aproximación
,
presentación en vuelo
fi
lentonäytös
fr
démonstration en vol
,
présentation en vol
it
dimostrazione in volo
nl
voorstelling in de lucht
pt
aproximação
,
demonstração em voo
sv
flygdemonstration
επιδεκτικότητα σε πλύσιμο
da
vaskbarhed
de
Waschbarkeit
en
washability
es
lavabilidad
fi
pestävyys
fr
lavabilité
nl
wasbaarheid
pt
lavabilidade
sv
tvättbarhet
επιδεκτικότητα σε στράγγιση
Technology and technical regulations
da
afvandingsevne
de
Entwässerungsfähigkeit
en
drainability
fi
suotautuvuus
fr
aptitude à l'égouttage
it
capacità di drenaggio
nl
ontwaterbaarheid
pt
aptidão de drenagem
,
capacidade de drenagem
,
drenabilidade
sv
dräneringsförmåga
επιδεκτικότητα σε χάραγμα
da
rillestyrke
de
Rillbarkeit
,
Rillfähigkeit
en
grooveability
,
scoreability
fi
nuutattavuus
fr
aptitude au rainage
it
attitudine alla fustellatura
nl
ritsbaarheid
pt
aptidão ao ranhurado
,
aptidão à ranhuragem
,
capacidade para ranhurar
επιδίδω σε κάποιον προσωπικά
EUROPEAN UNION
LAW
da
forkynde for nogen personligt
de
jemandem in Person zustellen
en
to serve on somebody in person
es
notificar personalmente
fr
signifier à personne
it
notificare personalmente
nl
iemand in persoon betekenen
pt
notificação pessoal
επίδομα σε άνθρακα
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Deputatkohle
en
allowance-coal
,
collier's coal
,
concessionary coal
,
miner's house coal
es
carbón pasivo
,
vale de carbón
fr
avantage charbon
,
charbon de mineurs gratuit
,
charbon gratuit
,
livraison gratuite de charbon aux travailleurs
it
carbone di assegnazione
,
carbone in conto paga
nl
deputaatkolen
Dostopnost