Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ευαισθησία σε τριβή
da
friktionsfølsomhed
de
Empfindlichkeit gegen Reibung
en
friction sensitiveness
es
sensibilidad a la fricción
fr
sensibilite au frottement
it
sensibilita all'attrito
nl
wrijvingsgevoeligheid
pt
sensibilidade ao atrito
ευαισθησία σε χαμηλό φωτισμό
Communications
Information technology and data processing
da
følsomhed ved svagt lysniveau
de
Empfindlichkeit für schwaches Licht
en
low light sensivity
es
sensibilidad a la iluminación débil
fi
jäännösvaloherkkyys
fr
sensibilité aux faibles éclairements
it
sensibilità alla bassa luminosità
nl
zwak-lichtgevoeligheid
pt
sensibilidade à baixa luminosidade
sv
känslighet för svagt ljus
ευαισθησία σε ψαθυρή θραύση
Iron, steel and other metal industries
de
sproedbruchenempfindlichkeit
fr
insensibilité à la rupture fragile
it
insensibilita alla frattura fragile
nl
ongevoeligheid voor brosse breuk
ευαισθησία του δέκτη σε εκπομπές πολλαπλών διαδρομών συνδυασμένων με ταυτόχρονες εκπομπές
Communications
da
flervejstransmission kombineret med modtagerens simulcast-følsomhed
de
Empfindlichkeit des Empfängers bei Mehrwegeempfang und gleichzeitiger quasisynchroner Aussendung
en
multipath combined with simulcast sensitivity of the receiver
es
sensibilidad a multitrayecto combinada con la sensibilidad a difusión simultánea del receptor
fi
vastaanottimen herkkyys yhdistetyssä monitie-etenemisessä ja kvasisynkronisessa lähetyksessä
fr
trajet multiple combiné à une sensibilité simultanée du récepteur
it
sensibilità del ricevitore ai cammini multipli ed alle trasmissioni quasi sincrone
nl
multipad gecombineerd met simulcast gevoeligheid van de ontvanger
pt
sensibilidade do recetor à transmissão simultânea via rádio combinada com multitrajeto
sv
flerfrekvenstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
,
flervägstransmission kombinerad med mottagarens känslighet för samutsändning
ευαίσθητη επιφάνεια που δεν είναι τυλιγμένη σε ρόλους
da
ikke oprullet film
de
nicht aufgerollte Platte
en
non-coiled film
es
superficie sensible sin enrollar
fr
surface sensible non enroulée
it
superficie sensibile non arrotolata
nl
niet opgerolde gevoelige plaat
ευαισθητοποίηση σε θέματα ενεργειακής απόδοσης
bg
съзнание за енергийна ефективност
cs
vědomí energetické účinnosti
da
bevidsthed om energieffektivitet
de
Sensibilisierung für Energieeffizienz
en
energy efficiency awareness
es
conciencia de la eficiencia energética
et
teadlikkus energiatõhususest
fi
energiatehokkuustietoisuus
fr
sensibilité à l'efficacité énergétique
it
sensibilità per l’efficienza energetica
lt
supratimas apie energijos vartojimo efektyvumą
pt
consciencialização para a eficiência energética
sk
povedomie o energetickej účinnosti
ευαισθητοποίηση σε οξείδωση λόγω συγκολλήσεως
Iron, steel and other metal industries
da
korrosion på grund af svejsning
de
Korrosionsneigung durch Schweissen
en
weld decay
fi
hitsausliitoksen syöpymistaipumus
fr
sensibilité à la corrosion due au soudage
it
sensibilita alla corrosione conseguente alla saldatura
nl
lasbederf
,
neiging tot lascorrosie
pt
corrosão devida à soldadura
sv
korrosionsbenägenhet förorsakad av svetsning
Ευαίσθητος όγκος και διακριτική ικανότητα του ανιχνευτή σε σχέση με την ενέργεια.
ENVIRONMENT
da
detektorens følsomhedsvolumen og energiopløsningsevne
de
Empfindlichkeitsvolumen und Energieaufloesungsvermoegen des Detektors
en
sensitive volume and resolving power of the detector in terms of energy
es
volumen sensible y resolución de potencia del detector en términos de energía
fr
volume sensible et pouvoir de résolution en énergie du détecteur
it
volume sensibile e potere risolutivo d'energia del rivelatore
nl
gevoelig volume en energieresolutie van de detector
pt
volume sensível e poder de resolução do detetor em termos de energia
Dostopnost