Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
εφαρμογή σε συγκεκριμένες ροές
ECONOMICS
da
specielle strømmes behandling
de
Regelungen für einzelne Transaktionen
en
application to specific flows
es
aplicación a flujos particulares
fr
modalités d'application aux flux particuliers
it
modalità di applicazione a flussi particolari
nl
toepassingsmodaliteiten voor specifieke stromen
pt
modalidades de aplicação a fluxos particulares
εφαρμογή συστημάτων ενεργειακών μετρήσεων σε συστοιχίες άμορφου πυριτίου
Natural and applied sciences
da
anvendelse af systemer til energimåling på moduler i amorft silicium
de
Anwendung der Energiemessungen auf Module aus amorphem Silicium
en
application of energy measuring schemes to amorphous silicon modules
es
aplicación de esquemas de medición de energía a módulos de silicio amorfo
fr
application des schémas de mesure d'énergie à des modules en silicium amorphe
it
applicazione degli schemi di misurazione di energia a moduli in silicio amorfo
nl
toepassing van energiemetingsschema's op modules van amorf silicium
pt
aplicação dos esquemas de medição de energia a módulos em silício amorfo
εφαρμοστέα σε κάθε συμφωνία ή κατηγορία συμφωνιών
EUROPEAN UNION
LAW
da
anvendelig på enhver aftale eller kategori af aftaler
de
anwendbar auf Vereinbarungen oder Gruppen von Vereinbarungen
en
applicable in the case of any agreement or category of agreements
fr
applicable à tout accord ou catégorie d'accords
it
applicabile a qualsiasi accordo o categoria di accordi
nl
van toepassing voor elke overeenkomst of groep van overeenkomsten
pt
aplicável a qualquer acordo ou categoria de acordos
sv
tillämpliga på avtal eller grupper av avtal
εφαρμοστέο δίκαιο σε διαθέσεις τίτλων που κατέχονται μέσω έμμεσων συστημάτων κατοχής
LAW
da
lovvalg med hensyn til den tingsretlige beskyttelse ved indirekte registrerede ejerskab mv. over værdipapirer
de
maßgebliches Recht bei Verfügungen über Wertpapiere in den Fällen einer indirekten Wertpapierinhaberschaft
en
law applicable to dispositions of securities held through indirect holding systems
fr
loi applicable aux actes de disposition de titres détenus dans le cadre d'un système de détention indirecte
εφεδρεία μέσων σε αναμονή
Technology and technical regulations
da
hvilende redundans
de
nichtfunktionsbeteiligte Redundanz
en
standby redundancy
es
redundancia pasiva
fi
lepovarmennus
fr
redondance active
it
ridondanza di riserva
nl
direkt inschakelbare reserve
pt
redundância em reserva
sv
passiv redudans
εφεδρική ισχύς σε πτήση
Mechanical engineering
de
Notleistung im Flug
el
ισχύς ανάγκης κατά την πτήση
en
inflight emergency power
es
potencia de emergencia en vuelo
fi
lennonaikainen varavoima
fr
puissance de secours en vol
it
potenza di emergenza in volo
nl
noodvermogen tijdens de vlucht
pt
potência de emergência em voo
sv
motoreffekt för användning i nödfall
Εφετείο που δικάζει σε πρώτο βαθμό
LAW
en
appeal court sitting as a tribunal of first instance
fr
cour d'appel statuant en premier ressort
εφόδιασμός σε τρόφιμα
Cooperation policy
AGRI-FOODSTUFFS
da
fødevareforsyning
,
fødevareudbud
de
Nahrungsmittelversorgung
,
Nahrungsversorgung
el
προμήθειες τροφίμων
en
food supply
,
supply of food
fi
elintarvikehuolto
,
elintarviketarjonta
,
ruokahuolto
fr
approvisionnement alimentaire
pl
zaopatrzenie w żywność
εφυαλωμένο σε δύο παρακείμενα άκρα
da
glaseret på tilstødende kanter
de
mit ueberglasierter Ecke
en
glazed over adjacent edges
es
plaqueta con dos cantos esmaltados esquima izquierda
fr
à deux bords adjacents émaillés
it
listello smaltato sul lato lungo e corto sinistro
nl
met geglazuurde kanten
pt
bordos adjacentes vidrados
sv
glaserad på angränsande kanter