Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θέρμανση σε ψηλή συχνότητα
da
højfrekvensopvarmning
de
Hochfrequenzheizung
en
high-frequency heating
es
calentamiento por alta frecuencia
fi
suurtaajuuslämmitys
fr
chauffage à haute fréquence
it
riscaldamento ad alta frequenza
nl
hoogfrequentieverwarming
pt
aquecido por alta frequência
sv
HF-uppvärmning
,
HF-värmning
,
högfrekvensuppvärmning
,
högfrekvensvärmning
θέρμανση στους 850-1100° C και κατόπιν απόψυξη σε ατμοσφαιρικό αέρα
Iron, steel and other metal industries
da
luftpatentering
de
Luftpatentieren
en
air patenting
es
patentado al aire
fi
ilmakylpypatentointi
fr
patentage à l'air
it
patentamenta in aria
nl
luchtpatenteren
,
patenteren in de lucht
pt
patentagem ao ar
sv
luftpatentering
θέρμανση στους 850-1100° C και κατόπιν ψύξη σε λουτρό
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
badpatentering
de
Badpatentieren
en
bath patenting
es
patentado en baño de sales
fi
kastopatentointi
fr
patentage au bain
it
patentamento al bagno
pt
patentagem por imersão
sv
badpatentering
θερμάστρα πάνω σε βάση
Electronics and electrical engineering
da
radiator på sokkel
,
varmeovn med bundplade
de
auf Bodenplatte montiertes Gasheizgerät
en
hearth-mounted fire
es
radiador sobre base
fr
radiateur sur socle
it
stufa a basamento
nl
op bodemplaat aangebrachte kachel
pt
aquecedor sobre base
θερμή πηγή πλούσια σε θειϊκά άλατα
de
sulfatreicher warmer Pool
en
hot sulfate rich pole
es
polo caliente rico en sulfatos
fr
pole chaud riche en sulfate
it
polo caldo ricco in solfato
θερμική επεξεργασία κεραμικών υλικών σε κανονική ατμοσφαιρική πίεση
da
brænding ved atmosfæretryk
de
atmosphaerisches Brennverfahren
en
atmospheric baking method
fr
procédé de cuisson à la pression atmosphérique
θερμική επεξεργασία σε κυλίνδρους
da
varmebehandling ved valsetørring
de
Wärmebehandlung durch Walzentrocknung
en
heat treatment during roller drying
es
tratamiento térmico por molido
fr
traitement thermique sur cylindres
it
trattamento termico mediante cilindri rotanti
nl
drogen door verhitten tussen walsen
pt
tratamento térmico por cilindragem
θερμική ισχύς σε λειτουργία
de
betriebsbereite Wärmeleistung
en
operational heat output capacity
fr
puissance calorifique tenue en état de marche
pt
potência calorífica em funcionamento
θερμική κατεργασία σε σταθερή θερμοκρασία
Iron, steel and other metal industries
da
isoterm varmebehandling
de
isothermische Waermebehandlung
en
isothermal heat treatment
es
tratamiento térmico isotérmico
fi
isoterminen lämpökäsittely
fr
traitement thermique isotherme
it
trattamento termico isotermico
pt
tratamento térmico isotérmico
sv
isotermisk värmebehandling
θερμικό φορτίο σε κατάσταση ατυχήματος
ENERGY
da
uheldsmæssig varmebelastning
de
Waermebeanspruchung durch den Unfallzustand
,
Waermebelastung durch den Unfallzustand
en
accident condition heat load
,
accident condition heat stress
es
carga térmica en situación de accidente
fr
charge calorifique en situation accidentelle
,
charge thermique en situation accidentelle
it
Carico termico in condizione di incidente
,
sollecitazione termica in condizione di incidente
pt
carga térmica numa situação de acidente
Dostopnost