Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
θέση σε υποκύκλωμα προοδευτική
Mechanical engineering
da
trinvis indkobling
de
Stufenschaltung
el
σύνθεση σε κύκλωμα προοδευτική
en
stepping-up
es
puesta en circuito progresivo
fr
mise en circuit progressive
it
messa in circuito progressiva
nl
trapsgewijze inschakeling
θέση σε φάση
Communications
SCIENCE
Electronics and electrical engineering
da
indfasning
de
Phaseneinstellung
,
Synchronisierung
en
phasing
es
ajuste de fase
,
puesta en fase
fi
vaiheistus
fr
mise en phase
it
messa in fase
nl
in fase brengen
pt
ajuste de fase
sv
fasning
θέση σε χαράκωμα
Defence
de
Grabenstellung
en
dug-in position
es
posición enterrada
fr
position enterrée
it
posizione interrata
nl
ingegraven stelling
pt
posição cavada no chão
,
trincheira
θέση σε χρυσό
FINANCE
da
guldposition
de
Goldposition
en
position in gold
es
posición en oro
fi
kultapositio
fr
position sur l'or
it
posizione in oro
nl
positie in goud
pt
posição em ouro
θέση στάθμευσης σε πύλη
TRANSPORT
de
Ablaufpunkt
,
Beginn der Einflugschneise
,
Flugzeughalteplatz
el
θέση στάθμευσης για απο-επιβίβαση επιβατών
,
en
gate
es
puerta
fr
poste de stationnement d'un avion
it
gate
,
uscita
nl
uitgang
pt
porta
sv
fix vid inflygning
,
kontrollposition vid inflygning
θέση συγκολλήσεως εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και τα δύο επίπεδα που συγκολλώνται είναι κεκλιμένα κατά 45° σε σχέση με το κατακόρυφο επίπεδο
de
Wannenlaenge
,
Wannenposition
,
w-Position
en
flat position
fr
position de soudage en gouttière
pt
posição de soldadura topo a topo ao baixo
θέση συγκολλήσεως εξωραφής σε οροφή
de
Ueberkopf-Schweissposition
,
ue-Position
en
overhead position
fr
position de soudage en angle au plafond
pt
posição de soldadura
θέση συγκολλήσεως εσωραφής σε οριζόντια διεύθυνση σε κατακόρυφο επίπεδο
de
q-Position
,
waagerechte Schweissposition an senkrechter Wand
en
horizontal position
,
horizontal vertical position
fr
position de soudage en corniche
,
position de soudage horizontal dans un plan vertical
pt
posição de soldadura em cornija
Dostopnost