Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καθαρή θέση σε σύνθετα νομίσματα
FINANCE
da
nettoposition i sammensatte valutær
de
Nettoposition in Korbwährungen
,
Nettoposition in zusammengesetzten Währungen
en
net position in composite currencies
es
posición neta en más de una divisa
,
posición neta mantenida en divisas compuestas
fr
position nette en devises composites
it
posizione netta in valute composite
nl
netto-positie in samengestelde valuta's
pt
posição líquida em divisas compósitas
καθαρή προστιθέμενη αξία σε αγοραίες τιμές
ECONOMICS
da
nettoværditilvækst i markedspriser
de
Nettowertschöpfung zu Marktpreisen
en
net value added at market prices
es
valor añadido neto a precios de mercado
fr
valeur ajoutée nette aux prix du marché
it
prodotto netto ai prezzi di mercato
καθαρή προστιθέμενη αξία σε τιμές συντελεστών παραγωγής ανά μονάδα εργασίας
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nettotilvækst i faktorpriser pr. arbejdsenhed
de
Betriebseinkommen je Arbeitseinheit
en
net value added at factor cost per work unit
es
valor añadido neto al coste de los factores por unidad de trabajo
fr
valeur ajoutée nette au coût des facteurs par unité de travail
it
valore aggiunto netto al costo dei fattori per unità di lavoro
nl
netto toegevoegde waarde tegen factorkosten per arbeidseenheid
pt
valor acrescentado líquido a custo dos fatores por unidade de trabalho
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i livsforsikringsreserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen
en
net equity of households in life insurance reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida
fi
kotitalouksien osuus henkivakuutusrahastoista
fr
droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie
hr
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione sulla vita
nl
voorzieningen levensverzekering
pl
udział netto gospodarstw domowych w rezerwach ubezpieczeń na życie
pt
participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida
sv
hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά ασφαλειών ζωής και αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i livsforsikrings- og pensionskassereserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Lebensversicherungen und Pensionseinrichtungen
en
net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de seguro de vida y en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien osuus henkivakuutus- ja eläkerahastoista
fr
droits nets des ménages sur les provisions techniques d'assurance-vie et sur les fonds de pension
hr
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama životnog osiguranja i pričuvama mirovinskih fondova
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve tecniche di assicurazione-vita e sulle riserve dei fondi pensione
nl
voorzieningen pensioen- en levensverzekering
pt
participação líquida das famílias nas provisões de seguros de vida e nos fundos de pensões
sv
hushållens nettofordran i livförsäkringsreserver och pensionsfonder
καθαρή συμμετοχή νοικυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
Accounting
da
husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Ansprüche privater Haushalte aus Rückstellungen bei Pensionseinrichtungen
en
net equity of households in pension funds reserves
es
participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien osuus eläkerahastoista
fr
droits nets des ménages sur les fonds de pension
hr
neto vlasnički udjeli kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
voorzieningen pensioenverzekering
pt
participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
hushållens nettofordran i pensionsfonder
καθάρισμα του υφάσματος σε σχοινί
da
dollying
de
Dollying
en
dollying
es
dollying
fi
kangasköyden peseminen
fr
dollying
it
dollying
pt
dollying
sv
strängtvätt
καθαρισμός μέσω σαπουνελαίων σε θερμοκρασία περιβάλλοντος
Iron, steel and other metal industries
da
rensning med kold emulsion
de
Reinigen durch Emulgieren bei Raumtemperatur
en
cold emulsifiable cleaning
,
cold soak cleaning
fi
puhdistus kylmällä emulsiolla
fr
nettoyage par émulsion à froid
nl
koude emulsiereiniging
sv
tvättning med kallt lösningsmedel
καθαρισμός σε περιστρεφόμενο τύμπανο
Iron, steel and other metal industries
da
tromlerensning
de
Trommelreinigen
en
barrel cleaning
es
limpieza en tambor
fi
puhdistus rummussa
,
rumpupesu
fr
dégraissage au tonneau
,
nettoyage au tonneau
it
pulitura mediante burattatura
nl
trommelen
pt
limpeza em tambor
sv
trommelrengöring
καθαρισμός σε ρευστοστερεά κλίνη
Electronics and electrical engineering
da
rensning i flydende tilstand
de
Gasreinigung im Schwebezustand
en
fluidized purification
es
depuración en lecho fluidificado
fr
épuration en lit fluidisé
it
depurazione per fluidizzazione
nl
reiniging in een zwevend bed
,
zuivering in een zwevend bed
pt
depuração em leito fluidizado