Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
καλλιέργειες σε σάκκους
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkning i sække
de
Sackkultur
en
bag growing
,
sack growing
es
cultivo en sacos
fi
säkkiviljely
fr
culture en sacs
it
coltura in sacchi
nl
teelt in zakken
,
zakkencultuur
pt
cultura em sacos
sv
odling i säckar
καλλώπισμα σε χρυσό των σελίδων βιβλίου της αρχής των κεφαλαίων και του εξωτερικού σκεπάσματος
da
kniplingsmønster
de
Spitzenkante
el
δαντέλλες
,
en
ornamental gold tooling
es
orlas
fr
dentelles
it
fregi
nl
kantwerk
pt
rendilhado
καλλωπιστικά φυτά σε γλάστρες
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
plante ornementale en pot
nl
potplant
καλουπιάζω σε βγαλμένο πλαίσιο
Iron, steel and other metal industries
da
forme i en snapflaske
,
kasseløs form
de
kastenlos formen
en
mould in a snap flask
es
moldear con molde separado de la caja
fi
kaavata lukkokehyksiin
,
pullakaavata
fr
mouler en motte
it
formare a motta
nl
kastloos vormen
sv
forma i bulle
καλουπιάζω σε πλάκα
Iron, steel and other metal industries
da
forme med modelbræt
de
mit der Modellplatte formen
en
plate mould
es
moldear sobre placa
fi
kaavata mallilaatalla
fr
mouler sur plaque
it
formare con placca
nl
vormen met een modelplaat
sv
forma på brätt
καλουπιάζω σε πλάκα προτύπων
Iron, steel and other metal industries
da
forme med opstøderpart
de
mit Sparhälfte formen
en
mould on an oddside
es
moldear sobre modelo
fi
kaavata kääntöpohjalla
fr
mouler sur couche
it
formare su falsa placca
nl
vormen met een loze vorm
sv
forma med blindpart
καλούπι με έμβολο κινούμενο σε διαφορετικό άξονα
da
sprøjtestøbeværktøj med forskellig akse for sprøjtestempel og formbevægelse
de
Spritzgießwerkzeug mit ungleichachsiger Spritzkolben- und Formbewegung
en
mould with injection ram and mould movement along a different axis
es
molde de inyección con movimiento del émbolo de inyección del molde sobre ejes distintos
fr
moule avec piston se mouvant selon un axe différent
it
stampo con iniezione disassata
nl
spuitgietmatrijs met in andere richting bewegende plunjer
pt
molde de injeção com diferentes movimentos em relação ao eixo da injetora
sv
formverktyg med doserkolv och formrörelse längs olika axlar
καλούπωμα με εμβάπτιση σε διάλυμα
da
dyppeformning i opløsning
de
Tauchen in Lösung
en
solvent molding
,
solvent moulding
es
inmersión en una solución
fi
kastomuovaus
,
liuotinmuovaus
fr
trempé en solution
it
formatura da soluzione
nl
in oplossing dompelen
pt
moldação por solventes
sv
doppning
καλούπωμα σε υγρή φάση
da
vådpresning
de
Nasspressverfahren
en
wet molding
,
wet moulding
es
procedimiento de prensado húmedo
fr
moulage en phase humide
it
pressatura ad umido
nl
natpersen
pt
moldação húmida
sv
våtpressning
καλούπωμα σε χαμηλή πίεση
da
lavtryksstøbning
de
Niederdruck Pressverfahren
en
low-pressure moulding
es
moldeo a baja presión
fi
matalapainepuristus
fr
moulage à basse pression
it
stampaggio a bassa pressione
nl
lage-drukpersen
pt
estampagem a baixa pressão
,
moldagem a baixa pressão
sv
lågtryckformning