Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
κάλυμμα των αρμών σε σχήμα γωνίας
Mechanical engineering
da
vinkellaske
de
Winkellasche
en
angle joint-cover
es
angular cubrejuntas
fr
cornière couvre-joint
it
angolare coprigiunto
nl
hoeklasplaat
κάλυψη απώλειας κερδών σε ασφαλιστήριο μηχανικών βλαβών
Insurance
da
drifttabsforsikring
de
Betriebsunterbrechungsversicherung
en
engineering interruption insurance
es
seguro de interrupción de negocio
,
seguro de lucro cesante
,
seguro de pérdida de beneficios
fr
assurance des pertes d'exploitation
it
copertura interruzione di esercizio
nl
verzekering tegen bedrijfsschade wegens machinebreuk
pt
seguro de perdas de exploração
sv
maskinavbrottsförsäkring
κάλυψη εργασιών σε εξέλιξη
Insurance
da
dækning for igangværende arbejde
de
Deckung der laufenden Arbeiten
en
work in progress cover
es
cobertura de los trabajos en curso
fr
couverture des travaux en cours
it
copertura dei lavori in corso
nl
dekking van werken in uitvoering
pt
cobertura dos trabalhos em curso
κάλυψη με εμβάπτιση σε σκόνη
da
fluidiseringsbelægning
,
hvirvelsintring
,
sintring
de
Wirbelsintern
en
dip coating in powder
es
sinterización de plástico fluidizado
fi
leijukerrospinnoitus
,
pyörresintraus
fr
concrétion tourbillonnaire
it
sinterizzazione centrifuga
nl
poedercoating
pt
revestimento por submersão em pó
sv
virvelsintring
κάλυψη σε όλα τα αζιμούθια
Communications
Information technology and data processing
da
all-round-dækning
de
allgemeine Abdeckung
en
all-round coverage
es
cobertura en todos los acimutes
fi
yleispeitto
fr
couverture dans tous les azimuts
it
copertura in tutti gli azimut
nl
volledige bedekking
pt
cobertura em todos os azimutes
sv
allmän täckning
καλώ τους επιβάτες σε συγκέντρωση κατά την αναχώρηση του πλοίου
TRANSPORT
en
to hold a muster of the passengers held on departure of the ship
es
efectuar una llamada a los pasajeros
fr
procéder à l'appel des passagers au départ du navire
it
procedere all'appello per istruire i passeggeri alla partenza della nave
nl
appel houden voor de passagiers bij het vertrek van het schip
,
de passagiers bij het vertrek van het schip bijeenbrengen
καμινέτο για το σημάδεμα σε θερμή κατάσταση των ξύλινων συσκευασιών
Mechanical engineering
da
blæselampe til mærkning af trækasser
de
Lampe zum Einbrennen von Zeichnungen in Holzumschliessungen
es
lámpara para marcar en caliente los envases de madera
fr
lampe à marquer à chaud les emballages en bois
it
lampada per marcare a caldo gli imballaggi di legno
nl
lamp voor het warm merken van pakkisten
pt
maçarico para marcação a quente de caixas de madeira
κάμινος πολλαπλών θαλάμων σε κενό
Iron, steel and other metal industries
da
flerkamret vakuumovn
de
Vakuum-Mehrkammerofen
en
vacuum multiple chambered furnace
es
horno múltiple al vacío
fr
four à vide multichambre
it
forno sottovuoto a camere multiple
nl
meerkamervacuümoven
,
vacuüm-meerkameroven
pt
forno de vácuo multicâmaras
κάμινος τόξου σε κενό
Iron, steel and other metal industries
da
vakuumlysbueovn
de
Vakuum-Lichtbogenofen
en
vacuum arc furnace
es
horno de arco al vacío
fr
four à arc sous vide
it
forno ad arco sotto vuoto
nl
vacuümboogoven
pt
forno de vácuo em arco
καμπύλη αναφερόμενη σε αποστάσεις μικρότερες από αυτήν του ορίζοντα
Information technology and data processing
da
kurver dækkende området inden for horisonten
en
within-horizon curve
es
curva referente a distancias inferiores a la del horizonte
fi
horisonttietäisyyttä pienempiä etäisyyksiä vastaava käyrä
fr
courbe se rapportant à des distances inférieures à celle de l'horizon
it
curva entro l'orizzonte
nl
kromme met referentie aan afstanden binnen de horizon
pt
curva referente a distâncias inferiores à linha do horizonte
sv
inom horisont-kurva
Dostopnost