Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zone où se manifeste l'affaiblissement
Electronics and electrical engineering
da
dæmpningsområde
de
Abschwächungszone
el
περιοχή εξασθένησης
en
attenuating region
es
región de atenuación
fi
vaimennusalue
it
regione d'attenuazione
nl
dempingsgebied
pt
região de atenuação
sv
dämpningsregion
zones où devrait se porter l'effort principal
de
Schwerpunktgebiete
en
areas in which action should be concentrated
zones qui se recrouvent
Communications
da
overlappende område
de
Überlappungsbereich
el
περιοχή επικάλυψης
en
overlap area
es
área de solape
fi
yhteispeittoalue
it
zona di sovrapposizione
nl
overlappingsgebied
pt
área de sobreposição
sv
överlappande område
zprostředkování obchodu se zbraněmi
Defence
Trade policy
da
mellemhandel med våben
,
våbenformidling
,
våbenmæglervirksomhed
de
Waffenvermittlungsgeschäft
el
Διαμεσολάβηση με αντικείμενο τα όπλα
en
arms brokerage
,
arms brokering
es
corretaje de armas
et
relvavahendus
fi
aseiden välitys
,
asevälitys
fr
courtage en armements
it
intermediazione di armi
lv
ieroču tirdzniecības starpniecība
mt
intermedjazjoni għall-armi
nl
tussenhandel in wapens
pl
pośrednictwo w handlu bronią
pt
corretagem de armas
,
intermediação de armas
sk
sprostredkovanie obchodu so zbraňami
sl
posredovanje orožja
sv
vapenförmedling
zrna se skvrnami
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plettede korn
de
gefleckte Körner
el
διάστικτοι κόκκοι
en
spotted grains
es
granos moteados
fi
täplikkäät jyvät
fr
grains tachetés
ga
gráin bhreachnaithe
hr
zrno s tamnom prugom
it
grani vaiolati
lt
taškuoti grūdai
mt
ħbub bit-tikek
nl
gespikkelde korrels
pl
ziarno plamiste
pt
grãos levemente manchados
sv
fläckiga korn
zrušení manželství se zpětnou účinností
bg
ретроактивно обезсилване на брака
cs
retroaktivní zrušení manželství
,
da
ophævelse af ægteskab med tilbagevirkende kraft
,
ugyldighed ex tunc af ægteskab
de
Nichtigerklärung der Ehe
,
Nichtigkeit der Ehe
,
rückwirkende Aufhebung der Ehe
el
αναδρομική άρση των αποτελεσμάτων του γάμου
en
annulment of a void marriage
es
retroacción de los efectos de la nulidad del matrimonio
et
abielu kehtetuks tunnistamine tagasiulatuvalt
fi
avioliiton peruuttaminen
fr
anéantissement rétroactif du mariage
ga
neamhniú pósta neamhnitheach
hu
házasság visszaható hatályú érvénytelenítése
it
efficacia retroattiva dell'annullamento del matrimonio
lt
santuokos pripažinimas negaliojančia nuo jos sudarymo momento
lv
laulības atzīšanas par neesošu atpakaļejošais spēks
mt
retroattività tal-effetti ta' żwieġ iddikjarat null
nl
nietigverklaring van het huwelijk met terugwerkende kracht
pl
retroaktywność unieważnienia małżeństwa
pt
efeitos retroactivos do casamento anulado
ro
desființarea retroactivă a căsătoriei
,
retroactivitatea efectelor nulității căsă...
zvati se
(glagol)
sl biti,
imenovati se
en be,
be called
de heißen,
nennen sich
sq quaj
fr appeler se
žaliti se
(glagol)
sl pritoževati se,
gosti,
kritizirati,
zabavljati,
pritoževati se čez,
negodovati,
stokati,
javkati,
vzdihovati,
potarnati,
tarnati,
tožiti,
jamrati
en complain,
whimper,
moan,
whine,
groan,
gripe,
wail
de kritisieren,
nörgeln,
klagen,
meckern,
schimpfen,
motzen,
beklagen
΄Ιδρυμα για την κατάρτιση σε θέματα περιβάλοντος στην Ευρώπη
ENVIRONMENT
Europe
de
FEEE
,
Stiftung für Umwelterziehung in Europa
,
europäische Stiftung für Umwelterziehung in Europa
el
FEEE
,
Ευρωπαϊκό ΄Ιδρυμα για την Περιβαλλοντική Εκπαίδευση
en
European Foundation for Environmental Education
,
FEEE
,
Foundation for Environmental Education in Europe
es
FEEA
,
Fundación Europea de Educación Ambiental
,
Fundación para la Educación Ambiental en Europa
fr
FEEE
,
Fondation Européenne pour l'Education à l'Environnement
,
Fondation pour l'éducation à l'environnement en Europe
it
FEEE
,
fondazione per l'educazione all'ambiente in Europa
,
fondazione per l'educazione ambientale in Europa
nl
FEEE
,
Stichting Milieu-educatie in Europa
,
Stichting voor Milieu-educatie in Europa
pt
FEAE
,
FEEE
,
Fundação Europeia para a Educação Ambiental na Europa
,
Fundação para a Educação Ambiental na Europa
Dostopnost