Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
šaliti se
(glagol)
en joke,
kid,
jest,
fool,
tease
de scherzen,
albern,
spaßen
hr šaliti se
šetati se
(glagol)
en ambulate,
perambulate,
take a walk,
go for a walk,
wander,
take a stroll,
stroll,
saunter,
amble,
prowl
de spazieren
sq shëtis,
shëtit
hr prošetati se,
šetati
širokoustiti se
(glagol)
en boast,
brag,
brag about,
vaunt,
show off,
swagger,
bluster
de protzen,
aufschneiden
sq kapardisem
hr pohvaliti se,
hvaliti
šopiriti se
(glagol)
en boast,
brag,
brag about,
vaunt,
show off,
swagger,
bluster
de protzen,
aufschneiden
sq kapardisem
hr pohvaliti se,
hvaliti
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v državah članicah v skladu s Pogodbama.
European Union law
bg
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко в държавите-членки в съответствие с Договорите.
,
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
cs
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
,
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
da
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.
,
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i medlemsstaterne i overensstemmelse med traktaterne.
de
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt gemäß den Verträgen unmittelbar in den Mitgliedstaaten.
,
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmi...
Dostopnost