Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διαδοχικές ανατροπές του ελκυστήρα σε περίπτωση ανατροπής
Technology and technical regulations
en
continuous roll-over if the tractor overturns
fr
tonneaux successifs du tracteur en cas de renversement
διαδρομή οχήματος από την αφετηρία ως την επιστροφή του σε αυτή
TRANSPORT
de
Fahrzeugumlauf
,
Wagenumlauf
el
κυκλοφορία οχήματος
en
vehicle round trip
es
viaje de ida y vuelta
fi
ajoneuvon kiertomatka
,
vaununkäännös
fr
rotation d'un véhicule
ga
aistear fillte
nl
voertuigomloop
pt
rotação de um veículo
sv
dubbeltur
διαδρομή οχημάτων σε απόσταση σχετικού φρεναρίσματος
TRANSPORT
da
kørsel med overholdelse af relativ bremseafstand
de
Fahren im relativen Bremswegabstand
en
operation with relative braking distance
es
explotación a intervalo límite de frenado
fi
liikennöinti keskinäisillä jarrutusväleillä
fr
marche avec respect de la distance relative de freinage
it
marcia a distanza relativa di frenata
nl
tussenafstand gebaseerd op de relatieve remafstand
pt
marcha à distância relativa de frenagem
sv
körning med iakttagande av relativ bromssträcka
διαδρομή οχημάτων σε προκαθορισμένα χρονικά διαστήματα
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
synkroniseret frekvensstyring
de
Fahren im festen Zeitabstand
,
synchrone Fahrzeugfolgesteuerung
el
σύγχρονη διευθέτηση απόστασης επακολουθίας οχημάτων
en
point follower control system
,
synchronous network control
es
control de marcha por intervalos fijos
,
sistema de control de intervalos
fi
synkronoitu aikaväliohjaus
fr
commande synchrone de la fréquence des voitures
,
marche avec intervalles fixes
ga
rialú sioncrónach an ghréasáin
it
controllo sincrono del distanziamento dei veicoli
,
marcia a intervalli di tempo fissi
nl
synchrone netwerkbesturing
pt
controlo síncrono de tráfego
,
sistema de controlo por pontos móveis
sv
körning med fasta intervall
,
synkron styrning av fordonsfrekvens
διαδρομή σε ανηφόρα
TRANSPORT
da
kørsel på stigning
de
Bergauffahrt
,
Bergfahrt
el
διαδρομή σε ανωφέρεια
en
upward journey
,
upward run
es
recorrido ascendente
fr
parcours en montée
it
percorso in salita
nl
stijgend traject
pt
percurso em rampa ascendente
διαδρομή σε αστική περιοχή με συχνές στάσεις
TRANSPORT
da
bykvarter med hyppige stop
de
städtische Strassen mit häufigen Halten
en
urban route with frequent stops
es
trayecto urbano con paradas frecuentes
fr
parcours urbain comportant des arrêts fréquents
it
percorso urbano con frequenti fermate
nl
stadsrit met herhaaldelijk stoppen
pt
trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
διαδρομή σε αστική περιοχή με συχνές στάσεις
da
bykvarter med hyppige stop
de
städtische Strassen mit häufigen Halten
en
urban route with frequent stops
es
trayecto urbano con paradas frecuentes
fr
parcours urbain comportant des arrêts fréquents
it
percorso urbano con frequenti fermate
nl
stadsrit met herhaaldelijk stoppen
pt
trajeto em áreas urbanas com paragens frequentes
διαδρομή σε διαμόρφωση απογείωσης
Mechanical engineering
da
udslag i startposition
de
Ausschlag in Startstellung
en
deflection in take-off position
fr
braquage en position de décollage
it
deflessione in posizione di decollo
nl
hoek in startpositie
pt
deflexão na posição de descolagem
διαδρομή σε διαμόρφωση προσγείωσης
Mechanical engineering
da
udslag i landingsposition
de
Ausschlag in Landestellung
en
deflection in landing position
fr
braquage en position d'atterrissage
it
deflessione in posizione di atterraggio
nl
hoek in landingspositie
pt
deflexão na posição de aterragem
Dostopnost