Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διαρροή σε συνάρτηση του χρόνου
TRANSPORT
de
Zeitdehgrenze
,
Zeitdehnungsgrenze
en
yield point versus time
es
límite de deformación con el tiempo
,
límite elástico en función del tiempo
fi
virumisvenymän raja
fr
limite d'allongement en fonction du temps
it
limite di plasticizzazione in funzione del tempo
nl
kruipgrens
pt
limite de elasticidade em função do tempo
sv
sträckgräns avsatt mot tiden
,
sträckgräns mot tiden
διάρροια οφειλόμενη σε εξωεντερικές λοιμώξεις
da
parenteral diarrhoe
de
Diarrhoea parenteralis
en
parenteral diarrhea
,
parenteral diarrhoea
es
diarrea parenteral
fr
diarrhée parentérale
it
diarrea parenterale
nl
parenterale diarree
pt
diarreia parenteral
διάρροια που οφείλεται σε φαγοπότι
da
alkoholisk diarrhoe
,
crapuløs diarrhoe
de
Diarrhoea crapulosa
en
crapulous diarrhea
,
crapulous diarrhoea
es
diarrea alcohólica
fr
diarrhée de ripaille
it
diarrea da eccessi alimentari
nl
diarrhoea crapulosa
pt
diarreia crapulosa
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
декларация за допускане за свободно обращение
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zum zollrechtlich freien Verkehr
en
declaration for release for free circulation
es
declaración de despacho a libre práctica
fr
déclaration de mise en libre pratique
it
dichiarazione di immissione in libera pratica
nl
aangifte voor het vrije verkeer
pl
zgłoszenie o dopuszczeniu do obrotu
pt
declaração de introdução em livre prática
sl
deklaracija za sprostitev v prosti promet
sv
deklaration för övergång till fri omsättning
διασάφηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία
Tariff policy
da
angivelse om overgang til fri omsætning
de
Anmeldung zur Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr
,
Bescheinigung über die Abfertigung zum zollrechtlich freien Verkehr
en
declaration for release for free circulation
,
entry form for release for free circulation
fr
déclaration de mise en libre pratique
nl
aangifte voor het vrije verkeer
sv
försäkran om övergång till fri omsättning
διασαφίζω εμπορεύματα σε περιστασιακή βάση
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
angive varer lejlighedsvis
de
Waren gelegentlich anmelden
en
to declare goods on an occasional basis
es
declarar mercancías con carácter ocasional
fr
déclarer des marchandises à titre occasionnel
it
dichiarare merci a titolo occasionale
nl
incidenteel goederen aangeven
pt
declarar mercadorias a título ocasional
sl
priložnostno deklarirati blago
sv
deklarera varor på tillfällig grund
διάσιμο σε δύο στάδια
Technology and technical regulations
da
totrins-kædeskæring
de
Zweiphasenschären
en
two-stage-warping
es
urdidura en dos tiempos
fi
kaksivaiheinen luominen
,
kaksivaiheluominen
fr
ourdissage en deux temps
pt
urdidura a dois tempos
sv
tvåstegsvarpning
διασταύρωση για ανάπτυξη ανθεκτικότητας σε ασθένειες
Health
da
resistensavl
,
resistensforædling
de
Resistenzzüchtung
el
επιλογή για την ανθεκτικότητα
en
breeding for disease resistance
,
breeding for resistance
es
selección de resistencia
fi
resistenssijalostus
fr
sélection de résistance
it
selezione di resistenza
nl
selectie op resistentie
pt
seleção de resistentes
,
seleção de resistência
sv
resistensförädling
διασταύρωση σε καμπύλη
da
diamant-krydsning med ét krumt spor
de
Bogengeleisedurchschneidung
,
Kreuzung zweier verschieden gekrümmter Gleise
en
curved diamond
,
diamond crossing with one track curved
es
travesía combinada
,
travesía en curva
fr
traversée combinée
,
traversée en courbe
,
traversée en courbes
it
intersezione mista
nl
gebogen kruising
Dostopnost