Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obrniti se na drugo sodišče
ento resort to the jurisdiction of an other court
deein anderes Gericht anrufen
frsaisir un autre tribunal
itafferrare un altro tribunale
ruобращаться к другому суду
hrobratiti se drugome sudu
srобратити се другоме суду
obrniti se na koga
ento address os. to sb.
desich an jdn. wenden
frs'adresser à q.
itrivolgersi a qu.
ruобращаться к кому-л.
hrobratiti se na koga
srобратити се на кога
obrniti se na koga, da bi nekaj dobil
ento make an application to sb. for sth.
desich an jdn. wenden, um etw. zu bekommen
frs'adresser à q. pour avoir qch.
itrivolgersi a qu. per avere qco.
ruобратиться к кому-л. что бы получить что-л.
hrobratiti se kome da bih nešto dobio
srобратити се коме да бих нешто добио
obrniti se na koga s pismom
ento approach sb. with a letter
desich an jdn. mit einem Brief wenden
frs'adresser à q. par/avec une lettre
itrivolgersi a qu. con una lettera
ruобратиться к кому-л. с письмом
hrobratiti se kome pismom
srобратити се коме письмом
obrniti se na koga s prošnjo
ento appeal to sb.
desich an jdn. wenden/ an jdn. appellieren
frfaire appel/en appeler/s'en référer à q.
itfare appello a qu./ appellare a qu.
ruобращаться к кому-л.
hrobratiti se na koga s molbom
srобратити се на кога с молбом
obrniti se na koga s prošnjo za pomoč
ento seek redress at the hands of sb.
desich an jdn. wenden mit der Bitte um Abhilfe
frdemander réparation à q.
itdomandare riparazione a qu.
ruобратиться к кому-л. с просьбой о помощи
hrobratiti se kome molbom za pomoć
srобратити се коме молбом за помоћ