Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bater-se em duelo
LAW
de
sich duellieren
,
sich schlagen
en
to fight a duel
fi
osallistua kaksintaisteluun
fr
aller sur le pré
,
aller sur le terrain
it
battersi in duello
nl
duelleren
sv
duellera
Bediengerät VHF SE-019(560)
Defence
TRANSPORT
fr
boîtier de commande VHF SE-019(560)
Bediengerät VHF SE-060 Copilot
Defence
TRANSPORT
fr
boîtier de commande VHF SE-060 copilote
Bediengerät VHF SE-060 Pilot
Defence
TRANSPORT
fr
boîtier de commande VHF SE-060 pilote
beidh sé de cheart ag ...
Trade policy
en
... shall have the right to ...
fr
... a la faculté de ...
beneficiario último, es decir, la persona cuyo siniestro se indemniza
ECONOMICS
da
endelig modtager,dvs.den person,hvis skade erstattes
de
Letztbegünstigter,d.h.die Person,deren Schaden ersetzt wird
el
τελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεται
en
ultimate beneficiary,i.e.the person whose injury or damage is indemnified
fr
bénéficiaire final;c'est-à-dire la personne dont le dommage est indemnisé
it
beneficiario finale,cioè la persona cui il danno è indennizzato
nl
uiteindelijke begunstigde,d.w.z.de persoon wiens schade wordt vergoed
pt
beneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado
beneficio cuya imposición se ha aplazado
Taxation
da
henstand med beskatning af overskud
de
Gewinn,dessen Besteuerung aufgeschoben ist
el
κέρδος που τελεί υπό αναστολή φόρου
en
profit on which tax has been deferred
fr
bénéfice en sursis d'imposition
it
utile in sospensione di imposta
nl
nog niet belaste winst
pt
lucro temporariamente isento de imposição
bens de equipamento cuja produção se prolonga por vários períodos
ECONOMICS
da
realkapitalgoder,hvis produktion strækker sig over flere perioder
de
Ausrüstungen,deren Herstellung sich auf mehrere Zeiträume erstreckt
el
εξοπλισμός,η παραγωγή του οποίου διαρκεί αρκετές περιόδους
en
equipment whose production extends over several periods
es
bienes de equipo cuya producción se prolonga durante varios períodos
fr
biens d'équipement dont la production s'étale sur plusieurs périodes
it
beni di equipaggiamento eccedente il periodo considerato
nl
uitrustingsstukken waarvan de produktie zich uitstrekt over verschillende perioden
Dostopnost