Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
management of time at sea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forvaltning af tiden til havs
de
Steuerung der Zeit auf See
el
διαχείριση του χρόνου παραμονής στη θάλασσα
es
gestión del tiempo transcurrido en el mar
fr
gestion du temps de mer
it
gestione del tempo di attività in mare
nl
administratie van de vaardagen
,
beheer van de zeedagen
pt
gestão do tempo no mar
marca anterior que sea notoriamente conocida
LAW
da
ældre varemærke,der er vitterlig kendt
de
notorisch bekannte ältere Marke
el
προγενέστερο σήμα παγκοίνως γνωστό
en
well-known earlier mark
fr
marque antérieure notoirement connue
it
marchio anteriore notoriamente conosciuto
nl
ouder,algemeen bekend merk
pt
marca anterior notoriamente conhecida
materia que no sea patrimonial
EUROPEAN UNION
LAW
da
dom,der vedrører et ikke formueretligt krav
de
einen nicht vermögensrechtlichen Anspruch betreffendes Urteil
el
υπόθεση που δεν αφορά περιουσιακές σχέσεις
en
matter not relating to property rights
fr
matière non patrimoniale
it
materia non patrimoniale
nl
vonnis dat geen betrekking heeft op het vermogensrecht
pt
matéria não patrimonial
materia que sea competencia de la Oficina
LAW
da
inden for Harmoniseringskontorets kompetenceområde
de
Zuständigkeitsbereich des Amtes
el
θέμα που εμπίπτει στην αρμοδιότητα του Γραφείου
en
matter for which the Office is responsible
fr
matière relevant de la compétence de l'Office
it
materia di competenza dell'Ufficio
nl
aangelegenheid die onder de bevoegdheden van het Bureau valt
,
onder het Bureau vallende aangelegenheid
pt
matéria da competência do Instituto
mean sea level
cs
střední hladina moře
da
middelvandspejl
,
middelvandspejl/normal nul (AMSL)
,
middelvandstand
de
Mittelwasserstand
,
mittlerer Wasserstand
el
μέση στάθμη θαλάσσης
,
μέσο επίπεδο της θάλασσας
en
MSL
,
mean water level
es
nivel medio de la mar
,
nivel medio del mar
et
keskmine merepind
,
keskmine veetase
fi
keskivedenkorkeus
,
keskivesi
fr
niveau moyen de la mer
ga
MLM
,
meánleibhéal na mara
it
livello medio del mare
mt
livell medju tal-baħar
nl
gemiddelde zeestand
,
gemiddelde zeewaterstand
pl
średni poziom morza
pt
NM
,
nível médio do mar
ro
MSL
,
nivel mediu al mării
sl
srednja gladina morja
sv
medelvattennivå
mean sea level
da
middelvandspejl/normal nul (AMSL)
el
μέσο επίπεδο της θάλασσας
en
MSL
,
es
MSL
fi
MSL
,
keskimääräinen merenpinta
fr
MSL
,
niveau moyen de la mer
it
MSL
pt
nível médio do mar
sv
havsytans medelnivå
Mediterranean Association to Save the Sea Turtle
ENVIRONMENT
da
organisation til beskyttelse af havskildpadden i Middelhavet
de
Organisation für den Schutz der Meeresschildkröten im Mittelmeer
el
Οργάνωση για την Προστασία των Θαλάσσιων Χελωνών της Μεσογείου
en
MEDASSET
,
Medasset
,
Organisation for the Protection of the Mediterranean Sea Turtles
es
Organización para la protección de las tortugas marinas del Mediterráneo
fr
organisation pour la protection des tortues marines
it
organizzazione per la protezione delle tartarughe marine del Mediterraneo
nl
Organisatie voor de bescherming van de mediterrane zeeschildpadden
pt
Organização para a Proteção da Tartaruga do Mediterrâneo
Mediterranean Sea
ENVIRONMENT
da
Middelhavet
de
Mittelmeer
el
Μεσόγειος Θάλασσα
es
Mar Mediterráneo
fi
Välimeri
fr
Mer méditerranée
it
Mar Mediterraneo
la
Mare Mediterraneum
,
Mare Nostrum
mt
Baħar Mediterran
nl
Middellandse Zee
pl
Morze Śródziemne
pt
mar Mediterrâneo
sl
Sredozemsko morje
Memorandum of Understanding on Small Cetaceans in the North Sea
Fisheries
da
memorandum om små hvaler i Nordsøen
de
Gemeinsame Absichtserklärung über Kleinwale in der Nordsee
el
Μνημόνιο Συννενόησης για την Προστασία των Μικρών Κητωδών στη Βόρειο Θάλασσα
es
Memorándum de acuerdo sobre los pequeños cetáceos del Mar del Norte
fr
déclaration commune d'intention sur les petits cétacés de la Mer du Nord
it
Memorandum d'intesa sui piccoli cetacei del Mare del Nord
nl
Memorandum inzake kleine walvisachtigen in de Noordzee
pt
Memorando sobre os cetáceos do mar do Norte
metal-hulled sea-going vessel
TRANSPORT
da
søgående skib med metalskrog
de
Seeschiff mit Metallrumpf
el
θαλασσοπόρο πλοίο με μεταλλικό κύτος
es
buque de casco metálico para la navegación marítima
fr
bâtiment de mer à coque métallique
,
navire à coque métallique
it
nave a scafo metallico
nl
zeeschip met metalen casco
pt
embarcação marítima de casco metálico
Dostopnost