Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolución que sea objeto de recurso de casación
da
Rettens afgørelse
de
mit dem Rechtsmittel angefochtene Entscheidung
el
αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση
en
decision against which the appeal is brought
fr
décision qui fait l'objet du pourvoi
ga
breith a ndéantar an t-achomharc ina coinne
it
decisione che costituisce oggetto del gravame
nl
beslissing waartegen de hogere voorziening is gericht
pt
decisão objeto de recurso
reversible thermometer used in taking deep-sea soundings
da
reversibelt termometer til brug ved dybhavspejlinger
de
Umkehr-Thermometer fuer Unterwasserforschungen
el
θερμόμετρο αναστροφής για τις υποβρύχιες βολίσεις
es
termómetro reversible para los sondeos submarinos
fr
thermomètre à renversement pour les sondages sous-marins
it
termometro capovolgibile per sondaggi sottomarini
nl
kantelthermometer
pt
termómetro reversível para sondagens submarinas
rising sea level
ENVIRONMENT
da
stigende havoverflade
,
stigende vandstand
de
Meeresspiegelanstieg
el
ανερχόμενη στάθμη της θάλασσας
es
nivel del mar en aumento
fi
merenpinnan kohoaminen
fr
élévation du niveau de la mer
,
élévation du niveau de la mer, des océans
it
innalzamento del livello del mare (idrologia
nl
stijgende zeespiegel
pl
podnoszący się poziom mórz
pt
elevação do nível das águas do mar
sv
stigande havsnivå
round trip by sea
FINANCE
TRANSPORT
da
"tur-retur-krydstogt"
de
Schiffsrundfahrt
el
κυκλική θαλάσσια περιήγησ
es
crucero circular
fr
croisière circulaire
it
crociera circolare
nl
boottochtje op zee
,
rondvaart op zee
,
tochtje op zee
pt
cruzeiro circular
rules governing exploitation of the sea-bed
da
ordning for udnyttelse af havbunden
de
Regelung für die Bewirtschaftung des Meeresgrundes
el
καθεστώς εκμετάλλευσης του θαλάσσιου βυθού
es
régimen de explotación del fondo marino
fr
régime de l'exploitation des fonds marins
it
regime per lo sfruttamento dei fondali marini
nl
regeling van het gebruik en de exploitatie van de zee en de zeebodem
pt
regime de exploração dos fundos marinhos
safety at sea
da
sikkerhed til søs
de
Sicherheit auf See
el
ασφάλεια στη θάλασσα
es
seguridad en alta mar
fi
meriturvallisuus
fr
sécurité en mer
it
sicurezza in mare
nl
veiligheid op zee
pt
segurança no mar
sv
sjösäkerhet
Scotia Sea icefish
Fisheries
bg
чернопереста ледена риба
cs
ledařka tmavoploutvá
da
Scotia-isfisk
de
Scotia-See-Eisfisch
el
παγόψαρο της Σκωτίας
en
blackfin icefish
es
pez hielo austral
et
krokodilljääkala
fi
jääkala
fr
grande gueule antarctique
,
poisson des glaces à nageoires noires
ga
oigheariasc dubheite
hu
Scotia-tengeri jéghal
it
pesce del ghiaccio
la
Chaenocephalus aceratus
lt
krokodilinė ledžuvė
lv
melnspuru leduszivs
mt
Ħut tas-silġ (pinen suwed)
mul
SSI
nl
Scotiazee-ijsvis
sl
črnoplavutna ledna krokodilka
sv
svartfenad isfisk
sea/river going vessel
Maritime and inland waterway transport
da
sø-/flodfartøj
,
sø-/flodskib
de
See-Flußschiff
el
πλοίο θάλασσας-ποταμού
en
sea-river vessel
,
es
buque marítimo fluvial
fr
navire fluvio-maritime
it
battello marittimo/fluviale
nl
baardse
,
baardze
,
binnenvaart-/zeevaartschip
,
gemengd zee-en binnenvaartschip
,
kustvaarder
,
wad-en Sontvaarder
pt
navio fluviomarítimo
sea anchor
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
drivanker
de
Lenzsack
,
Schwimmanker
,
Seeanker
,
Treibanker
el
άγκυρα θαλάσσης
,
πλωτή άγκυρα
es
ancla de capa
,
ancla de mar
,
ancla flotante
et
tormiankur
,
triivankur
fi
ajoankkuri
,
laahusankkuri
,
meriankkuri
fr
ancre flottante
,
drogue
ga
ancaire farraige
it
àncora galleggiante
,
àncora idrodinamica
mt
ankra għawwiema
nl
drijfanker
,
sleepzak
,
stopzak
,
zeeanker
pt
drogue
,
âncora de mar
,
âncora flutuante
sl
plavajoče sidro
,
plovno sidro
sv
drivankare
sea and air transport
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
da
sø- og luftfart
de
die Seeschiffahrt und Luftfahrt
el
οι θαλάσσιες και αεροπορικές μεταφορές
es
la navegación marítima y aérea
fr
la navigation maritime et aérienne
it
la navigazione marittima e aerea
mt
trasport marittimu u bl-ajru
nl
de zeevaart en de luchtvaart
pl
transport morski i lotniczy
pt
os transportes marítimos e aéreos
sv
sjöfart och luftfart
Dostopnost