Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
high seas area
Fisheries
da
område på det åbne hav
de
Gebiet auf Hoher See
el
ανοικτή θάλασσα
es
zona de alta mar
fi
avomerialue
fr
secteur de haute mer
it
zona d'alto mare
nl
gebied in volle zee
pt
setor do alto mar
sv
öppet hav
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
Deterioration of the environment
da
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
lv
Starptautiskā...
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
TRANSPORT
ENVIRONMENT
United Nations
da
INTERVENTION
,
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
INTERVENTION
,
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
en
INTERVENTION
,
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen una contaminación por hidrocarburos
,
INTERVENTION
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures
,
INTERVENTION
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di incidente che provochi o che possa provocare un inquinamento da idrocarburi
,
INTERVENTION
nl
INTERVENTION
,
Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
moratorium on the dumping of nuclear waste in the oceans and seas
da
moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne
de
Moratorium für die Versenkung von Atommüll in Ozeane und Meere
el
προσωρινή αναστολή(moratorium)των απορρίψεων πυρηνικών αποβλήτων στις θάλασσες και στους ωκεανούς
es
moratoria sobre vertido de residuos nucleares en los mares y océanos
fr
moratoire sur le rejet des déchets nucléaires dans les mers et océans
it
moratoria sullo scarico delle scorie nucleari negli oceani e nei mari
nl
moratorium op het storten van radio-actief afval in zee en oceaan
pt
moratória sobre a descarga de resíduos nucleares nos mares e oceanos
North Seas Countries' Offshore Grid Initiative
Soft energy
bg
NSCOGI
,
Инициативата за морска преносна мрежа на държавите с излаз на северните морета
cs
iniciativa zemí v oblasti severních moří týkající se mořských sítí
da
NSCOGI
,
North Seas Countries' Offshore Grid Initiative
de
Offshore-Netz-Initiative der Nordseeländer
el
Πρωτοβουλία Υπεράκτιου Δικτύου των Χωρών της Βόρειας Θάλασσας
en
NSCOGI
,
et
Põhjamere piirkonna riikide tuuleenergiavõrgu algatus
fi
Pohjanmeren maiden offshore-verkkoaloite
fr
initiative de réseau énergétique offshore des pays des mers du Nord
ga
Tionscnamh Thíortha na Mara Thuaidh um Eangach Amach ón gCósta
hr
Inicijativa mreže na moru zemalja Sjevernog mora
hu
északi-tengeri országok tengeri szélerőmű-hálózati kezdeményezése
it
NSCOGI
,
iniziativa della rete offshore dei paesi dei mari del nord
lt
Šiaurės jūrų šalių jėgainių tinklo jūroje iniciatyva
lv
Ziemeļu jūru valstu atkrastes energotīkla iniciatīva
mt
Inizjattiva ta' Grid lil hinn mill-Kosta tal-Pajjiżi tal-Baħar tat-Tramuntana
,
NSCOGI
pl
inicjatywa państw mórz północnych w sprawie siec...
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
ENVIRONMENT
da
protokol vedrørende indgriben på det åbne hav ved forurening af havet med andre stoffer end olie, 1973
de
Protokoll von 1973 über Massnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl
el
Πρωτόκολλο του 1973 περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ρυπάνσεως οφειλομένης σε ουσίες διάφορες των υδρογονανθράκων
es
Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación del mar por sustancias distintas de los hidrocarburos
fi
vuoden 1973 pöytäkirja väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä johtuvissa pilaantumistapauksissa
fr
Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures
ga
Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
it
Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze diverse dagli idrocarburi
lv
Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izra...
regime of the high seas
LAW
da
reglerne for det aabne hav
de
Rechtsordnung auf hoher See
el
από κοινού κατεχόμενοι φυσικοί πόροι
es
régimen de alta mar
fr
régime des hautes mers
it
regime dell'alto mare
nl
rechtsregeling voor de volle zee
pt
regime do alto-mar
Regional Advisory Council for high seas/ long distance fleet
Fisheries
da
Det Regionale Rådgivende Råd for det Åbne Hav/Højsøflåden
de
regionaler Beirat für die Hohe See/ Langstreckenfangflotte
es
Consejo Consultivo Regional de Flota de Larga Distancia en Aguas no Comunitarias
,
LDRAC
fi
aavanmeren ja pitkän matkan laivastojen neuvoa-antava toimikunta
fr
CCR de pêche lointaine
,
CCRPL
,
Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires
,
Conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine
nl
regionale adviesraad voor de vollezee-/verrezeevloot
pl
Regionalny Komitet Doradczy ds. Floty Pełnomorskiej/ Floty Dalekomorskiej
sk
Regionálna poradná rada pre šíre moria/diaľkové flotily
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas
Fisheries
United Nations
da
resolution om fiskeri med store pelagiske drivgarn og dets konsekvenser for havenes biologiske ressourcer
de
Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere
el
ψήφισμα για την αλιεία με μεγάλα συρόμενα πελαγικά δίχτυα και για τις συνέπειες που έχει στους βιολογικούς πόρους των ωκεανών και των θαλασσών
es
Resolución relativa a la pesca con grandes redes pelágicas de deriva y a sus consecuencias sobre los recursos biológicos de los océanos y mares
fr
Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
it
risoluzione relativa alla pesca con grandi reti pelagiche derivanti e alle sue conseguenze sulle risorse biologiche degli oceani e dei mari
nl
resolutie inzake de visserij met grote pelagische drijfnetten en de consequenties daarvan voor de biologische rijkdommen van oceanen en zeeën
pt
Resolução relativa...
self-navigability on the high seas
TRANSPORT
da
selvstændig sejlads i rum sø
de
permanente Hochseetüchtigkeit
el
αυτόνοµη πλοϊµότητα στην ανοικτή θάλασσα
es
navegabilidad autónoma en alta mar
fi
automaattinen navigointi avomerellä
fr
navigabilité autonome en haute mer
it
navigabilità autonoma in alto mare
nl
autonome bestuurbaarheid in volle zee
pt
navegabilidade autónoma no alto mar
sv
fullt navigerbar på öppet hav
Dostopnost