Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas
European construction
de
Grünbuch - Die künftige Meerespolitik der EU: Eine europäische Vision für Ozeane und Meere
es
Libro Verde - Hacia una futura política marítima de la Unión : perspectiva europea de los océanos y los mares
fr
Livre vert - Vers une politique maritime de l’Union: une vision européenne des océans et des mers
it
Libro Verde - Verso la futura politica marittima dell’Unione: Oceani e mari nella visione europea
pt
Livro Verde - Para uma futura política marítima da União: Uma visão europeia para os oceanos e os mares
Healthy and Productive Seas and Oceans
es
Mares y océanos sanos y productivos
lv
Veselīgas un produktīvas jūras un okeāni
pl
Zdrowe i wydajne morza i oceany
high seas
cs
volné moře
da
åbent hav
de
Hohe See
el
ανοικτή θάλασσα, πέλαγος
es
alta mar
fi
aava meri
,
aavameri
fr
haute mer
lv
atklātā jūra
,
starptautiskie ūdeņi
,
tāljūra
mt
bejn sema u ilma
,
ibħra internazzjonali
,
ibħra miftuħa
,
il-baħar miftuħ
nl
volle zee
pl
morze pełne
pt
alto mar
sv
det fria havet
,
öppet hav
high seas airspace
cs
vzdušný prostor nad volným mořem
da
luftrum over åbent hav
de
Luftraum über Hoher See
el
εναέριος χώρος ανοικτής θαλάσσης
es
espacio aéreo sobre alta mar
et
avamere-õhuruum
fi
aavan meren ilmatila
ga
aerspás mórmhara
hu
nyílt tenger feletti légtér
it
spazio aereo in alto mare
,
spazio aereo sovrastante l'alto mare
lt
oro erdvė atviroje jūroje
lv
starptautisko ūdeņu gaisa telpa
mt
spazju tal-ajru fuq ibħra miftuħa
nl
luchtruim boven de volle zee
pl
przestrzeń powietrzna nad morzem pełnym
pt
espaço aéreo sobre o alto mar
ro
spațiul aerian de deasupra mării libere
sk
vzdušný priestor nad šírym morom
sl
zračni prostor nad odprtim morjem
sv
luftrum över internationellt vatten
high seas area
Fisheries
da
område på det åbne hav
de
Gebiet auf Hoher See
el
ανοικτή θάλασσα
es
zona de alta mar
fi
avomerialue
fr
secteur de haute mer
it
zona d'alto mare
nl
gebied in volle zee
pt
setor do alto mar
sv
öppet hav
International Convention relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties
Deterioration of the environment
da
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
Internationales Übereinkommen über Massnahmen auf Hoher See bei Ölverschmutzungsunfällen
el
Διεθνής Σύμβαση περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ατυχήματος το οποίο προκαλεί ή δύναται να προκαλέσει ρύπανση οφειλόμενη σε υδρογονάνθρακες
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen o puedan causar una contaminación por hidrocarburos
fi
kansainvälinen yleissopimus väliintulosta öljysaastuntaonnettomuuksissa aavalla merellä
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par les hydrocarbures
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Idirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Taismí ó Ola-Thruailliú
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di sinistri che causino o possano causare l'inquinamento da idrocarburi
lv
Starptautiskā...
International Convention relating to Intervention on the High Seas in cases of Oil Pollution Casualties
TRANSPORT
ENVIRONMENT
United Nations
da
INTERVENTION
,
international konvention om indgriben på det åbne hav i tilfælde af olieforureningsulykker
de
INTERVENTION
,
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See
en
INTERVENTION
,
es
Convenio internacional relativo a la intervención en alta mar en casos de accidentes que causen una contaminación por hidrocarburos
,
INTERVENTION
fr
Convention internationale sur l'intervention en haute mer en cas d'accident entraînant ou pouvant entraîner une pollution par hydrocarbures
,
INTERVENTION
it
Convenzione internazionale sull'intervento in alto mare in caso di incidente che provochi o che possa provocare un inquinamento da idrocarburi
,
INTERVENTION
nl
INTERVENTION
,
Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
moratorium on the dumping of nuclear waste in the oceans and seas
da
moratoriet om dumpning af atomaffald i havene og oceanerne
de
Moratorium für die Versenkung von Atommüll in Ozeane und Meere
el
προσωρινή αναστολή(moratorium)των απορρίψεων πυρηνικών αποβλήτων στις θάλασσες και στους ωκεανούς
es
moratoria sobre vertido de residuos nucleares en los mares y océanos
fr
moratoire sur le rejet des déchets nucléaires dans les mers et océans
it
moratoria sullo scarico delle scorie nucleari negli oceani e nei mari
nl
moratorium op het storten van radio-actief afval in zee en oceaan
pt
moratória sobre a descarga de resíduos nucleares nos mares e oceanos
Protocol relating to Intervention on the High Seas in Cases of Pollution by Substances other than Oil
ENVIRONMENT
da
protokol vedrørende indgriben på det åbne hav ved forurening af havet med andre stoffer end olie, 1973
de
Protokoll von 1973 über Massnahmen auf Hoher See bei Fällen von Verschmutzung durch andere Stoffe als Öl
el
Πρωτόκολλο του 1973 περί επεμβάσεως στην ανοικτή θάλασσα σε περίπτωση ρυπάνσεως οφειλομένης σε ουσίες διάφορες των υδρογονανθράκων
es
Protocolo relativo a la intervención en alta mar en casos de contaminación del mar por sustancias distintas de los hidrocarburos
fi
vuoden 1973 pöytäkirja väliintulosta aavalla merellä muista aineista kuin öljystä johtuvissa pilaantumistapauksissa
fr
Protocole sur l'intervention en haute mer en cas de pollution par des substances autres que les hydrocarbures
ga
Prótacal a bhaineann le hIdirghabháil ar an Mórmhuir i gcás Truailliú ag Substaintí seachas Ola
it
Protocollo sull'intervento in alto mare in caso di inquinamento causato da sostanze diverse dagli idrocarburi
lv
Protokols par iejaukšanās tiesībām atklātā jūrā citu vielu, kas nav nafta, izra...