Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engagement d'achat à terme sec
Financial institutions and credit
bg
форуърд покупка
cs
přímý forward na koupi
da
køb i henhold til terminskontrakt
,
køb i henhold til terminskontrakt
,
købt terminskontrakt
de
Terminkauf
,
Terminkauf mit vereinbartem Erfüllungstag
el
δέσμευση μελλοντικής αγοράς
en
outright forward purchase
es
compromiso de compra a plazo
et
lihtforvardi põhine ostutehing
,
tuleviku ostutehing
,
tähtpäeva ostutehing
fi
termiiniosto
ga
réamhcheannach glan amach
,
réamhcheannachán glan amach
hu
sima határidős vételi ügylet
it
accordo di acquisto a termine a titolo definitivo
lt
vienakryptis išankstinis pirkimas
lv
tiešais nākotnes pirkums
mt
xiri forward dirett
nl
koop op termijn zonder rugdekking
pl
bezwarunkowa transakcja terminowa
ro
angajament ferm de cumpărare la termen
sk
priamy termínovaný nákup
sl
terminski nakup sredstev
sv
rent terminsköp
enroulage à sec
da
prepregvikling
,
tørvikling
de
Trockenwickelverfahren
,
Wickeln mit Prepregs
el
περιτύλιξη των προδιαβρεγμένων υλικών
,
στεγνή περιτύλιξη
en
dry winding
,
prepreg winding
es
arrollamiento con prepregs
,
arrollamiento en seco
fi
kuivakelaus
,
prepregin kelaus
fr
enroulage de pré-imprégnés
,
it
avvolgimento con preimpregnato
nl
omwikkelen met voorgeïmpregneerde garens
pt
enrolamento de pré-impregnados
sv
prepreglindning
,
torrlindning
entreposage à sec
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørstoflager
de
Trockenlagerung
el
εναποθήκευση επιβραδυντικού πολτού
,
ξηρά εναποθήκευση
en
dry storage
es
almacenamiento de retardante en polvo
,
almacenamiento en seco
it
deposito asciutto
entreposage sec modulaire en conteneur
da
tørdeponering i beholdere
de
modulare Trockenlagerung in Behältern
en
modular dry storage in containers
it
deposito secco modulare in contenitori
nl
droge opslag in bussen
pt
armazenagem seca modular em contentor
entreposé à sec sous atmosphère normale
da
tørdeponeres i den normale atmosfære
de
in normaler Luft trocken gelagert
en
stored in the dry state in air
it
depositato a secco in atmosfera normale
nl
droge opslag met gewone lucht
pt
armazenado seco numa atmosfera normal
enveloppement sec
da
tørt,varmekonserverende omslag
de
Trockenpackung
en
dry pack
it
applicazione calda asciutta
épaisseur du film sec
Iron, steel and other metal industries
da
lagtykkelse af tør film
de
Trockenfilm/dicke
el
πάχος ξηρής μεμβράνης
,
πάχος ξηρού χρώματος
en
dry film thickness
es
espesor de la película seca
it
film secco
,
spessore pellicola secca
nl
dikte van de droge laag
,
laagdikte van de droge film
pt
espessura da película seca
épuration à sec
Electronics and electrical engineering
da
tør rensning
,
tørrerensning
de
Trockenreinigung
el
ξηρό καθάρισμα
en
dry purification
es
depuración seca
it
depurazione a secco
nl
droge zuivering
pt
depuração a seco
épuration à sec ( du gaz )
Iron, steel and other metal industries
de
trockene Gasreinigung
el
καθαρισμός ξηρού αερίου
en
dry gas cleaning
it
depurazione a secco
nl
droge gasreiniging ( h.o. )
épuration à sec au faisceau électronique
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
ENERGY
en
EBDS
,
electron beam dry scrubbing
es
depuración en seco por haz electrónico
,
depuración en seco mediante haz de electrones
fi
EBDS
,
kuivapesu elektronisuihkulla
it
lavaggio a secco con fascio elettronico
Dostopnost