Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
essence de pétrole pour nettoyage à sec
Chemistry
de
Waschbenzin
en
cleaning spirit
,
dry cleaning naphtha
,
special boiling point spirit for dry cleaning
fr
essence de lavage
,
it
nafta per pulitura a secco
nl
wasbenzine
étalement sec de sécrétion gastrique
da
indtørringsbillede
de
Eintrocknungsbild
en
gastric juice protein test
,
gastric juice protein test by dried secretion sample
es
prueba de proteínas en el jugo gástrico
,
pruebas de proteínas en el jugo gástrico mediante muestras secas de secreción
état sec/à l'
Technology and technical regulations
Chemistry
en
moisture-free basis/on a
état tout à fait sec
Iron, steel and other metal industries
da
gennemhærdet
,
gennemtør
de
durchgehärtet
en
hard dry
es
secado endurecido
,
seco absoluto
fi
läpikovettunut
it
secco assoluto
,
secco duro
nl
hard droog
pt
película áspera
sv
genomhärdad
évaporer à sec
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
Chemistry
da
inddampe til tørhed
de
bis zur Trockne eindampfen
,
zur Trockne bringen
,
zur Trockne verdampfen
en
to evaporate to dryness
es
evaporar hasta desecación completa
et
kuivaks aurustada
fi
haihduttaa kuiviin
fr
évaporer jusqu'à dessiccation
,
évaporer à siccité
ga
galú go dtí tirimeacht
it
evaporare a secchezza
nl
droogdampen
sl
upariti do suhega
évaporer à sec
Chemistry
bg
изпаряване до изсушаване
,
изпаряване до сухо
de
bis zur Trockne abdampfen
,
bis zur Trockne eindampfen
,
zur Trockne eindampfen
el
εξατμίζω μέχρι ξηρού
en
evaporate till dry
,
evaporate to dryness
es
evaporar a sequedad
et
kuivaks aurutama
fr
sécher par évaporation
,
évaporer à siccite
ga
galú go dtí tirimeacht
hu
bepárlás
it
evaporare a secchezza
,
evaporare a secco
lv
ietvaicēt sausu
mt
evapora sa ma jinxef
nl
droogdampen
,
indampen tot droog
pl
odparować do sucha
ro
a evapora la sec
sk
odpariť do sucha
sl
upariti do suhega
sv
indunsta fullständigt
examen de la coque à sec
TRANSPORT
en
dry cock inspection to the hull
es
inspección del casco en dique seco