Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mécanisme d'entraînement d'une machine de nettoyage à sec
Technology and technical regulations
da
drivenhed i en maskine til kemisk rensning
,
træktøj i en maskine til kemisk rensning
de
Antrieb einer Chemischreinigungsmaschine
el
σύστημα κίνησης μηχανής στεγνού καθαρισμού
en
drive assembly of a dry-cleaning machine
fi
kemiallisen pesukoneen käyttölaitteisto
pt
mecanismo de acionamento de uma máquina de limpar a seco
sv
drivenhet i kemtvättmaskin
,
drivpaket i kemtvättmaskin
mélange sec
Technology and technical regulations
Chemistry
de
pulverförmiges Gemisch
en
dry blend
,
powder blend
es
mezcla pulverulenta
fr
mélange pulvérulent
,
it
miscela in polvere
mélangeur à sec
Chemistry
de
Bandmischer
,
Bandschneckenmischer
,
Gegenstrommischer
,
Simplex-Mischer
el
αναμίκτης Drais
,
αναμίκτης Simplex
,
αναμίκτης με ταινία
en
ribbon blender
,
ribbon mixer
es
mezcladora Simplex
,
mezcladora horizontal con cinta helicoidal
fi
kierukkanauhasekoitin
,
nauhasekoitin
fr
mélangeur Drais
,
mélangeur Simplex
,
mélangeur à ruban
,
it
mescolatore a nastro
nl
mengmachine met mengarmen in bandvorm
pt
misturador Simplex
sv
bandomrörare
méthylcarbamate de 2-sec-butylphényle
Chemistry
da
2-butylphenylmethylcarbamat
,
fenobucarb
de
2-sec-Butylphenylmethylcarbamat
el
μεθυλοκαρβαμιδικό 2-βουτυλοφαινύλιο
en
2-butylphenyl methylcarbamate
,
fenobucarb
es
metilcarbamato de 2-butilfenilo
fi
2-butyylifenyylimetyylikarbamaatti
,
fenobukarbi
fr
fénobucarbe
,
it
fenobucarb
,
metilcarbammato di 2-butilfenile
nl
2-butylfenylmethylcarbamaat
pt
metilcarbamato de 2-butilfenilo
sv
2-sek-butylfenylmetylkarbamat
mettre à sec
TRANSPORT
da
sætte skib tørt
de
Schiff banken
,
auf Helling nehmen
,
auf Helling setzen
,
hellingen
,
trockensetzen
el
βάζω σε ναυπηγική κλίνη
,
βάζω σε νεωλκείο
en
to put high and dry
,
to put on slip
fr
faire monter sur slip
,
passer sur slip
nl
banken
,
droogzetten
,
hellingen
meuleur à sec
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Trockenschleifer
,
Trockenschleiferin
fr
meuleuse à sec
it
rettificatore a secco
,
rettificatrice a secco
milieu sec
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Trockenstandort
fr
milieu aride
,
station sèche
,
terrain sec
moteur sec
Mechanical engineering
de
"Flansch-zu-Flansch" Triebwerk
,
Grundtriebwerk
el
βασικός κινητήρας
en
basic engine
,
flange-to-flange engine
es
motor básico
,
motor de base
fi
yhtenä yksikkönä asennettava moottori
it
motore base
nl
basismotor
,
flens-flens motor
pt
motor básico
moulage au sac à sec(ICI)
Chemistry
da
tørsækpresning
de
Trocken-Sackverfahren(ICI)
el
καλούπωμα με στεγνό σάκο
en
dry-bag method
es
procedimiento con saco elástico seco (ICI)
it
stampaggio a sacco pneumatico(ICI)
nl
dry-bag methode(ICI)
pt
método isostático
sv
torrsäcksmetod
moulin hacheur à sec combiné
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombineret formalings-og rivemaskine
de
Allesmuser mit Schrotmuehle kombiniert
el
μηχανή αλεστική και κοπτική
en
combination of mill and dry masher
,
combined mill and universal grinder
es
máquina para molienda y mezcla combinada
fr
broyeur-mélangeur et concasseur
,
it
frangimiscelatore
,
frantumatore-miscelatore
nl
moesmachine met pelmolen
Dostopnost