Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liquid seed dresser
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
neddypningsbejdsemaskine
de
Tauchbeizapparat
el
συσκευή επεξεργασίας με εμβάπτιση
es
desinfectadora de semillas por inmersión
fr
appareil de traitement par trempage
it
apparecchio per il trattamento mediante immersione
nl
dompelzaadbehandelingsmachine
pt
aparelho de tratamento por imersão
lupin seed
da
lupinfrø
de
Lupinensamen
el
σπόροι λουπίνου
es
granos de lupino
,
semillas de lupino
fi
lupiininsiemen
fr
graines de lupin
it
seme di lupino
lt
lubino sėklos
pt
sementes de lupino
sv
lupinfrö
machine for selecting and grading seed for planting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
maskine til rensning og sortering af frø til udsæd
de
Maschine zum Reinigen von Saatgut
,
Saatgutbereiter
el
μηχανή για τον καθαρισμό των σπόρων σποράς
en
seed cleaner-grader
es
máquina para la limpieza de semillas
fr
machine pour le nettoyage des graines de semence
it
macchina per la pulitura dei grani da semina
nl
machine voor het reinigen selecteren en sorteren van zaaizaad
pt
máquina especial para limpeza de sementes
machine for separating grape seed from marc
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kerneudtager
de
Maschine zur Trennung der Kerne vom Trester
el
μηχανή διαχωρισμού σπόρου σταφυλής από την οινολάσπη
es
máquina separadora de pepitas
fr
épépineuse à marc
it
spartisemi per vinacciali
nl
drafontpitter
pt
centrifugador de pevides
master seed
bg
основна култура
cs
matečné inokulum
de
Master Seed
,
Originalsaatviren (Mater Seed)
el
κύρια καλλιέργεια μικροοργανισμών
,
κύριος σπόρος
en
master seed
,
master seed lot
es
cepa madre
,
inóculo original
et
lähtekülv
fi
alkuperäinen kanta
fr
lot de semence initial
ga
baisc máistirshíl
,
máistirshíol
hu
törzstenyészet
it
ceppo madre
,
lotto di semenza madre
,
lotto di semenza primario
lt
pirminis pasėlis
lv
pirmējais sējmateriāls
mt
lott ta' żrieragħ ewlenin
,
żerriegħa ewlenija
nl
master seed
pl
hodowla macierzysta
,
szczep macierzysty
pt
inóculo inicial
,
semente primária
ro
lot matcă
sk
materské inokulum
sl
izhodiščni sev cepnega virusa
sv
inokulat av typstam
master seed virus
da
til produktionen anvendt virusstamme (seed virus)
el
κύρια καλλιέργεια ιού
en
MSV
,
master strain
,
seed virus
es
inóculo primario
et
algkülvi viirus
,
lähtekülvi viirus
,
lähtekülvipartii viirus
fi
isäntäkanta
fr
virus de semence primaire
hu
vírustörzsanyag
lt
pirminio pasėlio virusas
lv
sēklas pirmvīruss
nl
master seed virus
pl
szczep macierzysty wirusa
pt
vírus de semente primária (inóculo original)
ro
tulpină matcă
,
tulpină virală mamă
,
tulpină virală originală
sk
primárne inokulum vírusu
sl
MSV
,
matični izvorni virus
,
osnovna virusna kultura
sv
typstam
medium seed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemstore frø
de
mittelgroße Körner
el
σπόρος μεσαίου μεγέθους
es
semilla mediana
fr
graine moyenne
it
seme medio
nl
medium zaadkorrel
,
mediumzaad
pt
semente média
melting until seed-free
Iron, steel and other metal industries
da
smelte blankt til glasset er fri for lus
de
Blankschmelze
el
τήξη και διαύγαση
fr
durée de fusion y compris l'affinage
it
fusione completa compreso l'affinaggio
nl
blanksmelt
,
smeltperiode met inbegrip van de loutering
pt
duração da fusão incluindo a afinagem
,
fusão até libertação total das bolhas
sv
blanksmälta
method of seed treating
da
bejdsemetode
,
kornbehandlingsmetode
de
Beizverfahren
,
Technik der Saatgutbeizung
el
τεχνικές απολύμανσης των σπόρων
,
τεχνική επεξεργασία των σπόρων
en
method of disinfection of seeds
,
es
método de tratar las semillas
,
técnica de desinfección de semillas
fr
technique de traitement de semences
,
techniques de désinfection de semences
it
tecnica di disinfezione dei semi
,
tecnica di trattamento di sementi
pt
técnica de desinfeção das sementes
,
técnica de tratamento das sementes
millet,buckweat,canary seed,not otherwise specified
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hirse,boghvede,kanariefrø,i.a.a.
de
Hirse,Buchweizen,Kanariensaat,a.n.g.
el
κεχρί,φαγόπυρο,φάλαρις,κέχρος ο μακρός
es
mijo, alforfón, alpiste, n.d.o.p.
fi
hirssi
,
kanariansiemenet
,
muualla luokittelemattomat
,
tattari
fr
millet,sarrasin,alpiste,n.d.a.
it
miglio,grano saraceno,scagliola,n.d.a
nl
gierst,boekweit,kanariezaad,n.a.v.
pt
milho painço,trigo mourisco,alpista,n.e.
sv
hirs, bovete, kanariefrö, ej närmare angivet