Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
management for seed production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Saatzuchtbetrieb
,
Saatzuchwirtschaft
en
seed breeding farm
es
explotación de producción de semillas
fr
entreprise de production de semences
,
entreprise de sélection des semences
it
azienda sementiera
master seed
bg
основна култура
cs
matečné inokulum
de
Master Seed
,
Originalsaatviren (Mater Seed)
el
κύρια καλλιέργεια μικροοργανισμών
,
κύριος σπόρος
en
master seed
,
master seed lot
es
cepa madre
,
inóculo original
et
lähtekülv
fi
alkuperäinen kanta
fr
lot de semence initial
ga
baisc máistirshíl
,
máistirshíol
hu
törzstenyészet
it
ceppo madre
,
lotto di semenza madre
,
lotto di semenza primario
lt
pirminis pasėlis
lv
pirmējais sējmateriāls
mt
lott ta' żrieragħ ewlenin
,
żerriegħa ewlenija
nl
master seed
pl
hodowla macierzysta
,
szczep macierzysty
pt
inóculo inicial
,
semente primária
ro
lot matcă
sk
materské inokulum
sl
izhodiščni sev cepnega virusa
sv
inokulat av typstam
medium seed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mellemstore frø
de
mittelgroße Körner
el
σπόρος μεσαίου μεγέθους
es
semilla mediana
fr
graine moyenne
it
seme medio
nl
medium zaadkorrel
,
mediumzaad
pt
semente média
melting until seed-free
Iron, steel and other metal industries
da
smelte blankt til glasset er fri for lus
de
Blankschmelze
el
τήξη και διαύγαση
fr
durée de fusion y compris l'affinage
it
fusione completa compreso l'affinaggio
nl
blanksmelt
,
smeltperiode met inbegrip van de loutering
pt
duração da fusão incluindo a afinagem
,
fusão até libertação total das bolhas
sv
blanksmälta
method of seed treating
da
bejdsemetode
,
kornbehandlingsmetode
de
Beizverfahren
,
Technik der Saatgutbeizung
el
τεχνικές απολύμανσης των σπόρων
,
τεχνική επεξεργασία των σπόρων
en
method of disinfection of seeds
,
es
método de tratar las semillas
,
técnica de desinfección de semillas
fr
technique de traitement de semences
,
techniques de désinfection de semences
it
tecnica di disinfezione dei semi
,
tecnica di trattamento di sementi
pt
técnica de desinfeção das sementes
,
técnica de tratamento das sementes
millet,buckweat,canary seed,not otherwise specified
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hirse,boghvede,kanariefrø,i.a.a.
de
Hirse,Buchweizen,Kanariensaat,a.n.g.
el
κεχρί,φαγόπυρο,φάλαρις,κέχρος ο μακρός
es
mijo, alforfón, alpiste, n.d.o.p.
fi
hirssi
,
kanariansiemenet
,
muualla luokittelemattomat
,
tattari
fr
millet,sarrasin,alpiste,n.d.a.
it
miglio,grano saraceno,scagliola,n.d.a
nl
gierst,boekweit,kanariezaad,n.a.v.
pt
milho painço,trigo mourisco,alpista,n.e.
sv
hirs, bovete, kanariefrö, ej närmare angivet
missed seed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ubejdset korn
de
nicht gebeiztes Korn
el
ανεπεξέργαστος σπόρος
,
μη απολυμασμένος σπόρος
en
missed grain
,
es
grano sin desinfectar
,
semilla sin desinfectar
fr
graine non traitée
it
seme non trattato
nl
onbehandeld zaad
pt
grão não tratado
monogerm seed
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkimet frø
de
Monogermsaatgut
el
μονόσπερμοι σπόροι
es
semillas monogérmicas
fr
semences monogermes
it
sementi monogermi
nl
eenkiemig zaad
pt
sementes monogérmicas