Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seed tree
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frøtræ
,
modertræ
de
Samenbaum
en
mother tree
,
es
árbol madre
,
árbol padre
fi
siemenpuu
fr
porte-graines
it
pianta madre
nl
zaadboom
sv
fröträd
seed tree
Forestry
da
frøtræ
de
Samenerntbaum
,
Samenträger
es
árbol semillero
fi
siemenpuu
fr
semencier
it
pianta da seme
nl
zaadboom
pt
árvore de semente
,
árvore reservada para recolha de sementes
sv
fröträd
,
moderträd
seed-tree cutting method
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einschlag unter Belassung von Überhältern
en
seed-tree cutting system
es
cortas con árboles padres
fi
siemenpuuhakkuu
fr
mode de régénération par coupe rase avec semenciers
,
système des coupes à blanc avec porte-graines
it
trattamento a taglio raso con rilascio di portaseme
pt
corte raso com sementões
sv
huggning till fröträdsställning
seed-tree method of strip cutting
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Streifenschirmschlagbetrieb
en
shelterwood-strip system
es
tratamiento de cortas a clareo sucesivo en fajas
fr
coupe d'abri en bandes
it
taglio successivo a strisce
seed tube
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sårør
de
Saatleitungsrohr
el
σωλήνας καθόδου
en
delivery tube
,
drill tube
,
es
tubo conductor
,
tubo de caída
,
tubo de caída del grano
,
tubo de descarga
,
tubo de descenso de la semilla
fr
tube de descente
it
tubo adduttore
,
tubo di caduta
nl
zaadbuis
,
zaadleiding
pt
tubo condutor de semente
seed unit
Forestry
cs
semenný materiál
da
frømateriale
de
Saatgut
el
μονάδα σπόρου
es
fruto y semilla
et
seemneline üksus
fi
siemenyksikkö
fr
semence
ga
aonad síolta
it
unità seminale
lv
sēklu vienība
mt
unità taż-żrieragħ
nl
zaadeenheid
pl
jednostka nasienna
pt
unidade de sementes
ro
sămânță
sk
semenná surovina
sl
semenska enota
,
semenski material
sv
fröenhet
seed unit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såorgan
de
Sä-Aggregat
,
Sä-Element
el
στοιχείο σπαρτικής μηχανής
en
separate unit
,
unit drill
es
cuerpo de sembradora
,
elemento de sembradora
fr
élément de semoir
,
élément semeur
it
elemento di seminatrice
nl
zaaieenheid
pt
elemento de semeador
seed viability
Natural environment
Plant product
da
spireevne
de
Keimfähigkeit
,
Keimtriebkraft
,
Keimungsvermögen
,
Keimvermögen
el
βλαστητική ικανότητα
en
ability to germinate
,
germination ability
,
germination power
,
germinative ability
,
es
capacidad de germinar
,
facultad germinativa
,
germinabilidad
,
poder germinativo
,
vitalidad de la semilla
fr
faculté germinative
,
pouvoir germinatif
ga
cumas péactha
it
capacità germinativa
,
facoltà di germinare
,
facoltà germinativa
,
germinabilità
,
potere germinativo
,
vitalità di seme
nl
kiemkracht
,
kiemvermogen
,
ontkiemingsvermogen
,
vermogen tot kiemen
pl
żywotność nasion
pt
faculdade de germinação
,
faculdade germinativa
,
poder de germinação
sv
grobarhet
,
grobarhetskapacitet