Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guarnição de sela
da
saddelbeslag
de
Beschlag fuer Saettel
el
προσάρτημα για σέλλες
en
fitting for saddle
es
guarnición de silla
fr
garniture de selle
it
guarnitura per sella
nl
garnering voor zadels
lente com campo em forma de sela
da
saddelfeltlinse
de
Linse mit Sattelfeldfokussierung
,
Sattelfeldlinse
el
φακός ο οποίος δίνει ένα πεδίο σχήματος τραχήλου
en
saddle field lens
es
lente que produce un campo en forma de silla de montar
fi
satulakenttälinssi
fr
lentille donnant un champ en forme de col
it
lente con campo a forma di colle
,
lente con campo a forma di sella
nl
lens met zadelvormig veld
sv
sadelfältlins
lombo e sela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kam og nyresteg
de
Rippenstueck und Keulenende
el
καρέ και οσφυϊκή χώρα
,
καρέ και σέλα
en
chine and best end
es
chuletero de palo y chuletero de riñonada
fr
carré et selle
it
costata e sella
nl
nierstuk en zadel
meio-lombo e meia-sela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halv kam og nyresteg
de
halbes Rippenstueck und halbes Keulenende
el
μισό καρέ και μισό οσφυϊκής χώρας
,
μισό καρέ και μισό σέλας
es
medio chuletero de palo y medio chuletero de riñonada
fr
demi-carré et demi-selle
it
mezza costata e mezza sella
nl
half nierstuk en zadel
montar sem sela
da
ridning uden sadel
de
reiten ohne Sattel
en
riding bare-back
es
montar a pelo
,
montar sin silla
fi
ratsastus ilman satulaa
fr
monter sans selle
,
monter à cru
it
cavalcare a pelo
nl
paardrijden zonder zadel
,
rijden zonder zadel
pt
montar em pelo
,
sv
rida barbacka
porta-sela
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sadelbom
de
Sattelhalter
en
saddle holder
es
porta-silla
fi
satulateline
fr
porte-selle
it
porta-sella
nl
zadelhouder
sv
sadelhängare
radiografia da sela turca
da
tomografisk undersøgelse af sella turcica
de
Radiographie der Sella turcica
el
ακτινογραφία τουρκικού εφιππίου
en
x-ray of the sella turcica
es
radiografía de la silla turca
fi
turkinsatulan röntgenkuvaus
fr
radiographie de la selle turcique
it
radiografia della sella turcica
nl
RX sella tursica
,
radiografie sella tursica
sela av
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afsele
de
abschirren
el
αποζεύγνυμι
,
ξεζεύω
en
to unharness
es
desaparejar
fi
riisua valjaista
fr
déharnacher
it
sciogliere dai finimenti
,
staccare
nl
aftuigen
sela com assento para carro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
seletøj til vogn
de
Karrengeschirr
el
εφίππιο για ρυμούλκα
,
σέλλα για ρυμούλκα
en
harness for cart
es
arnés con silla para carro
fi
valjastus kärryjen eteen
fr
selle à remorque
it
sella per carretto
nl
paardetuig voor kar
sv
arbetssele