Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parafuso sem-fim de alimentação
TRANSPORT
da
fødesnegl
de
Förderschnecke
el
τροφοδοτικός κοχλίας
en
feed auger
es
sinfín de alimentación
,
tornillo sin fin alimentador
fr
vis d'alimentation
it
imboccatore a coclea
nl
toevoervijzel
parafuso sem-fim de flancos côncavos
Mechanical engineering
da
hulflankesnekke
de
Hohlflankenschnecke
en
hollow flank worm
fr
vis sans fin à flancs creux
nl
worm met holle flanken
parafuso sem-fim de múltiplas entradas
Mechanical engineering
da
flerløbet snekke
de
mehrgängige Schnecke
el
ατέρμονας κοχλίας πολλαπλής αρχής
en
multi-start worm
,
multiple-threaded worm
es
tornillo sin-fin de entradas múltiples
fi
monikierteinen kierukka
fr
vis sans fin à plusieurs entrées
it
vite senza fine a più principi
nl
meergangig wormwiel
sv
flergängad snäcka
parafuso sem-fim de roda motriz
Mechanical engineering
da
snekkedrev
,
snekkehjul
de
Schneckenantrieb
el
ελικοειδής τροχός
en
worm wheel
es
sinfín de propulsión
fr
vis de propulsion
it
vite senza fine a propulsione
nl
wormwiel
parafuso sem-fim de uma só entrada
Mechanical engineering
da
enkeltløbet snekke
de
eingängige Schnecke
el
ατέρμων απλής αρχής
en
single-start worm
,
single-threaded worm
es
tornillo sin-fin de una sola entrada
fi
yksikierteinen kierukka
fr
vis sans fin à une seule entrée
it
vite senza fine ad un principio
nl
enkelgangig wormwiel
sv
enkelgängad snäcka
parafuso sem-fim distribuidor de tubo perfurado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschlossene Futterschnecke mit Schlitzen
el
κοχλίας-διανεμητής με διάτρητο σωλήνα
en
sloted tube feed auger
es
distribuidor tubular perforado
,
sinfín distribuidor con tubo perforado
fr
vis distributrice à tube perforé
it
alimentatore tubolare forato
,
coclea a tubo forato
nl
dichte vloervijzel met sleuven
parafuso sem-fim do cabeço divisor
Mechanical engineering
da
delesnekke
de
Teilschnecke
en
dividing screw
,
indexing worm screw
fi
jakokierukka
,
kierukkaruuvi
fr
vis sans fin de la poupée diviseur
nl
verdeelworm
parafuso sem-fim duplo
Mechanical engineering
da
dobbeltløbet snekke
de
Zwillingsschnecke
el
δίδυμος ατέρμονας κοχλίας
en
twin worm
es
tornillo sin fin doble
,
tornillo sin fin gemelo
fr
vis sans fin jumelle
it
vite senza fine gemella
nl
dubbele worm
parafuso sem-fim globoidal
Mechanical engineering
da
globoidsnekke
de
Globoidschnecke
el
σφαιροειδής κοχλίας
en
enveloping worm
es
tornillo sinfin globoidal
fr
vis globique
it
vite globoidale
nl
globoïde-worm
parafuso sem-fim irreversível
Mechanical engineering
da
selvspærrende snegl
de
selbstsperrende Schnecke
el
αυτοπεδούμενος ατέρμονας κοχλίας
,
μη ανατρέψιμος ατέρμονας κοχλίας
en
self-braking worm
es
tornillo sin-fin irreversible
fr
vis sans fin irréversible
it
vite senza fine auto-frenante
,
vite senza fine irreversibili
nl
zelfremmende worm