Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tiragem sem pressão
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udskænkning uden tryk
de
Ausschank ohne Druck
el
πώληση χωρίς εγκατάσταση πίεσης
en
pressureless dispensing
es
despacho sin presión
fi
paineeton anniskelu
fr
débit sans pression
it
mescita senza pressione
nl
tappen zonder druk
sv
utskänkning utan tryck
tiro sem bala
Defence
da
skyde med løst krudt
de
blinde Schüssse abgeben
el
ρίχνω άσφαιρα φυσίγγια
en
to fire blank cartridges
fr
tirer à blanc
it
sparare a salve
nl
losse patronen verschieten
tomada de linha sem seleção preferencial
da
uden linjepræference
de
keine Leitungsbevorzugung
el
έλλειψη προτίμησης γραμμής
en
no line preference
es
líneas sin preferencia
fr
appel en départ sans accès préférentiel à une ligne
,
prise en départ sans sélection préférentielle
it
nessuna selezione automatica di linea
nl
geen voorkeur voor een lijn
sv
utan linjepreferens
topologia sem superfícies magnéticas
da
topologi uden magnetiske overflader
de
Topologie ohne magnetische Oberflaechen
el
τοπολογία χωρίς μαγνητικές επιφάνειες
en
topology without magnetic surfaces
es
topología sin superficies magnéticas
fi
magneettipinnaton topologia
fr
topologie sans surfaces magnétiques
it
topologia in assenza di superfici magnetiche
nl
topologie zonder magnetische oppervlakte
sv
topologi utan magnetiska ytor
toucinho sem courato
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spæk uden svær
de
entschwarteter Schweinespeck
el
λαρδί από το οποίο έχει αφαιρεθεί το δέρμα
en
bacon with rind removed
es
tocino al que se ha quitado la piel
fr
lard découenné
it
lardo scotennato
nl
spek waarvan het zwoerd verwijderd is
trabalho sem contrato assinado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
måneskinsarbejde
,
sort arbejde
de
Schwarzarbeit
el
λαθραία απασχόληση
,
μη δηλωμένη απασχόληση
en
black wages
,
undeclared employment
es
trabajo negro
,
trabajo no declarado
fr
travail au noir
it
lavoro nero
,
lavoro non dichiarato
,
lavoro sommerso
nl
zwart werk
pt
trabalho sem registo oficial
trabalho sem exposição
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ueksponeret arbejde
de
Tätigkeit ohne Exposition
el
ακίνδυνο επάγγελμα
,
εργασία που δεν παρουσιάζει κινδύνους
en
non-exposed work
es
trabajo sin exposición
fr
travail non-exposé
it
lavoro non esposto
nl
arbeid waarbij men niet blootgesteld wordt
pt
trabalho protegido
,
sv
oexponerat arbete
trabalho sem limite de tempo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
freie Arbeit
,
ungebundene Arbeit
el
εργασία ελεύθερης επίδοσης
es
trabajo de ritmo libre
,
trabajo de velocidad libre
fi
vapaatahtinen työ
fr
travail à allure libre
it
lavoro a ritmo libero
,
lavoro a velocità libera
sv
obundet arbete
trabalho sem restrição
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
autonomi i arbejdet
,
selvstyre i arbejdet
de
autonome Arbeit
el
αυτόνομη εργασία
en
autonomous work
,
unrestricted work
es
trabajo autónomo
fi
itseohjautuva työ
fr
travail autonome
it
lavoro autonomo
nl
zelfstandige arbeid
pt
trabalho autónomo
,
sv
självständighet i arbetet
trabalhos sem retirar material
Iron, steel and other metal industries
da
spånløs bearbejdning
de
spanlose Bearbeitung
el
κατεργασία χωρίς ρινίσματα
es
mecanizado sin virutas
fi
lastuamaton työstö
fr
usinage sans copeaux
nl
spaanloze bewerking
sv
spånlös bearbetning
,
styckskärande bearbetning